如何在同一行将命令输出存入变量并重定向至文件？

我来帮你搞定这个问题！你遇到的情况是原命令的重定向逻辑没踩对，导致没法实现“同时存变量和文件”的需求，咱们一步步拆解清楚：

原命令的问题 #

你写的这条命令：

a=`cat /etc/redhat-release | awk '{print $2}' > /tmp/a.txt`

核心问题在于：重定向> /tmp/a.txt直接把awk的输出送到了文件里，而命令替换`...`捕获的是整个子shell的标准输出——但awk的输出已经被重定向走了，所以变量a会变成空字符串。如果你的/tmp/a.txt也没内容，大概率是命令执行时出了小问题（比如文件不存在、权限不足），但核心需求的实现逻辑本身就不对。

正确方案：用tee命令 #

tee命令的本职工作就是把输入同时输出到标准输出和指定文件，完美匹配你的需求：既让命令替换捕获标准输出赋值给变量，又把内容写入目标文件。

写法1（保留你的管道结构） #

a=$(cat /etc/redhat-release | awk '{print $2}' | tee /tmp/a.txt)

写法2（更简洁，去掉多余的cat） #

a=$(awk '{print $2}' /etc/redhat-release | tee /tmp/a.txt)

执行完这条命令后：

• 输入echo $a能看到提取出的版本号
• 输入cat /tmp/a.txt也会看到完全相同的内容

替代方案（不用tee，一行完成） #

如果你不想用tee，也可以先把输出存到变量，再把变量写入文件，用分号分隔成一行命令：

a=$(awk '{print $2}' /etc/redhat-release); echo "$a" > /tmp/a.txt

不过这个方法会执行两次输出操作，效率不如tee高。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Manoj.V