嘿，这个问题我之前帮不少朋友解决过，咱们分几种实用方法来处理，你可以根据自己的数据量和需求选：

这个方法能直接把文本格式的日期转换成真正的日期值，还能自动补全两位年份成四位。假设你的日期数据在A列，在B1单元格输入下面的公式，然后下拉填充就行：

=TEXT(DATE(IF(LEN(RIGHT(A1,LEN(A1)-3))=2,20&RIGHT(A1,2),RIGHT(A1,LEN(A1)-3)),MONTH(DATEVALUE(LEFT(A1,3)&" 1")),1),"mm/yyyy")

我给你拆解下公式里的关键部分：

• LEFT(A1,3)：提取前3个字符的月份缩写（比如DEC、SEP）
• MONTH(DATEVALUE(LEFT(A1,3)&" 1"))：把月份缩写转换成对应的数字（DEC对应12，SEP对应9）
• RIGHT(A1,LEN(A1)-3)：提取年份部分（比如DEC07里的07，SEP2007里的2007）
• IF(...)：判断年份是两位还是四位，两位的话自动补成20XX（如果你的数据里有19XX的情况，比如07是1907，可以把公式里的20&RIGHT(A1,2)改成IF(RIGHT(A1,2)>23,19&RIGHT(A1,2),20&RIGHT(A1,2))，适配不同年份范围）
• 最后用TEXT函数把组合好的日期值格式化成mm/yyyy样式

如果你的数据量很大，或者以后还要重复处理类似数据，Power Query会更高效：

• 选中你的日期列，点击「数据」选项卡 → 「从表格/区域」（Excel 2016及以后版本才有这个功能）
• 在Power Query编辑器里选中该列，先试试点击「转换」→「数据类型」→「日期」，如果Excel能自动识别所有格式（DEC07、SEP2007这些），那直接下一步就行
• 如果自动识别失败，就点击「添加列」→「自定义列」，输入下面的自定义公式（把Column1改成你的列名）：

  = if Text.Length([Column1])=5 then Date.FromText(Text.Start([Column1],3)&" "&Text.End([Column1],2), [Format="MMM yy"]) else Date.FromText([Column1], [Format="MMM yyyy"])
  

• 选中新生成的自定义列，点击「转换」→「格式」→「自定义格式」，输入mm/yyyy
• 最后点击「关闭并上载」，转换好的日期就会回到Excel里了

⚠️ 注意：这个方法只是改变单元格的显示样式，单元格实际还是原来的文本，如果你需要用这些日期做计算，不推荐用这个：

• 先按照方法1把文本转成真正的日期值，然后选中这些日期单元格
• 右键→「设置单元格格式」→「自定义」，在「类型」框里输入mm/yyyy，点击确定就可以了

另外提个小细节：如果你的Excel是中文版本，可能需要确认系统能识别英文月份缩写（一般都可以，但如果不行，你可以把公式里的DATEVALUE部分换成SWITCH函数手动映射，比如SWITCH(LEFT(A1,3),"DEC",12,"SEP",9,"JUN",6)，把所有用到的月份缩写都列进去就行）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kate