首先得明确一个核心限制：Excel的单元格本质上只能存储公式或者值其中一种，没法同时让编辑栏保留公式、单元格显示你手动设置的后端结果。你尝试的两种方法之所以失败，原因很直接：

• 先设formulas再设values：设置values会把单元格从「公式类型」改成「值类型」，公式自然就被覆盖了，编辑栏只会显示你设置的值；
• 先设values再恢复formulas：恢复公式后Excel会立刻触发自动计算，直接调用你的自定义函数重新生成结果，手动设置的值肯定会被冲掉。

不过有两个可行的解决思路，推荐优先用第一个：

方案一：用自定义函数的批量处理能力（最优解） #

其实Office.js的自定义函数本身就支持批量调用优化，完全不用手动去折腾单元格的公式和值。你可以把多个单元格的请求合并成一次后端调用，既保留编辑栏的公式，又大幅提升性能。

举个简单的实现例子：

// 关联自定义函数与批量处理逻辑
CustomFunctions.associate("PMPBK", pmpbkBatchHandler);

async function pmpbkBatchHandler(invocation) {
  // 收集所有调用这个函数的单元格参数
  const allParameters = invocation.args.map(arg => arg.value);
  
  // 一次性把所有参数发给后端
  const batchResults = await fetch('/api/batch-pmpbk', {
    method: 'POST',
    headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
    body: JSON.stringify({ params: allParameters })
  }).then(res => res.json());
  
  // 把结果分别返回给对应的单元格
  return batchResults;
}

这种方式下，单元格依然是公式类型（编辑栏显示用户输入的=PMPBK(...)），但你的代码会批量处理请求，性能问题直接解决，完美匹配你的需求。

方案二：隐藏辅助工作表（备选方案） #

如果因为某些场景没法用批量自定义函数，可以试试辅助表的思路：

1. 创建一个隐藏的工作表（比如叫HelperSheet），用户看不到这个表；
2. 监听可见工作表的单元格编辑事件，当用户输入或修改=PMPBK(...)时，把这个公式同步到HelperSheet对应的位置；
3. 调用后端批量获取结果，把结果设置到可见工作表的单元格（此时单元格是值类型，编辑栏会显示值）；
4. 再监听单元格的选中/双击事件，当用户要编辑这个单元格时，从HelperSheet取出对应的公式，自动填充到编辑栏里。

不过这个方案需要处理不少事件逻辑，用户体验也不如方案一顺畅，所以除非万不得已，优先用批量自定义函数的方式。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者benjamin shtainberg