我完全懂你遇到的痛点——用零散Unicode字符组合出来的|---|要么间距离谱，要么样式不对。这里给你几个更靠谱的方案：

方案1：找更匹配的Unicode符号 #

其实有几个现成的Unicode字符可以直接用，避免手动组合带来的间距问题：

• U+25AC（▬）：这个长矩形符号视觉上很接近“带隐含竖边的连续横线”，如果你的需求不需要显式的竖线突出，这个可以直接用
• 若坚持要显式竖线，推荐用等宽字体（比如Courier New）搭配U+2502（│）+U+2501（━）+U+2502（│）的组合，等宽字体能让字符间距更均匀，减少松散感

方案2：自定义Matplotlib图例标记（最靠谱） #

Unicode总有局限，不如直接用Matplotlib的Path画一个完全符合你需求的符号，样式、大小、比例都能精准控制：

import matplotlib.pyplot as plt
from matplotlib.path import Path

def create_line_with_bars_marker():
    # 定义|---|的路径坐标（0-1为相对单位，可按需调整）
    vertices = [
        (0.1, 0.5),   # 左竖线起点
        (0.1, 0.2),   # 左竖线终点
        (0.1, 0.5),   # 回到横线左端
        (0.9, 0.5),   # 横线延伸到右端
        (0.9, 0.2),   # 右竖线终点
        (0.9, 0.5),   # 回到横线右端
    ]
    # 路径指令：移动、画线、画线...
    codes = [
        Path.MOVETO,
        Path.LINETO,
        Path.LINETO,
        Path.LINETO,
        Path.LINETO,
        Path.LINETO,
    ]
    return Path(vertices, codes)

# 测试使用示例
fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([1,2,3], label="Custom Line Marker")

# 替换图例标记
handles, labels = ax.get_legend_handles_labels()
custom_marker = create_line_with_bars_marker()
handles[0].set_marker(custom_marker)
handles[0].set_markersize(15)  # 调整符号大小

ax.legend()
plt.show()

你可以通过修改vertices里的数值调整竖线高度（比如把0.2改成0.3让竖线更短）、横线长度，完全适配你的视觉需求。

方案3：调整Unicode字符的间距 #

如果坚持用Unicode组合，可以尝试通过字体和字距优化：

import matplotlib.pyplot as plt

fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([1,2,3], label='|---|')
# 用等宽字体强制字符对齐，同时调整字号
ax.legend(prop={'family': 'Courier New', 'size': 12})

不过这个方法的兼容性较差，不同系统的字体渲染效果可能不一致，不如自定义标记稳定。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user33236