Quarto开启embed-resources: true时数学公式图表标签消失的问题求助

我最近在尝试用Quarto生成一个完全独立的HTML文件时遇到了麻烦，下面是最小可复现的示例，以及我观察到的矛盾现象：

• 当设置embed-resources: true时，确实能生成单文件的独立HTML，但图表中带数学符号的坐标轴标签全部消失了
• 当设置embed-resources: false时，图表的数学符号坐标轴标签能正常显示，但生成的不是单个独立文件，而是一个HTML文件外加一个配套的files文件夹

以下是我的完整代码示例：

---
embed-resources: true
---

import plotly.express as px

from IPython.display import display, HTML
display(HTML(
    '<script type="text/javascript" async src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.5/MathJax.js?config=TeX-MML-AM_SVG"></script>'
))

fig = px.line(x=[0, 1, 2, 3, 4], 
              y=[1, 2, 4, 8, 16],
              )
fig.update_layout(yaxis_title = r'$2^x$',
                  xaxis_title = r'$x$')
fig.show()

我已经尝试了各种可能的解决方案，但都没有效果，比如：

• 在YAML配置中设置self-contained-math: true
• 配置html-math-method: mathjax（试过指定特定的MathJax URL，也试过组合多种渲染方法）

现在我完全摸不着头绪，不知道该怎么解决这个问题。如果有人能提供帮助，我会非常感激！谢谢大家。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Likely