sudo+fork+Python subprocess触发[Errno 38] Function not implemented错误的排查求助

我遇到了一个特别诡异的问题，折腾了半天没理清原因，来求助大家！先给大家看一段简化后的Python脚本（我把它存为app.py），逻辑很简单：fork一个子进程，然后在这个子进程里调用subprocess.run执行另一个命令：

import os
import subprocess

if os.fork() > 0:
    os._exit(0)

subprocess.run(["/bin/true"])

下面是几种不同运行方式的结果：

正常运行的场景 #

• 以普通用户身份运行完全没问题：

$ python3 app.py
$ echo $?
0

• 先通过sudo bash进入root shell，再运行脚本也一切正常：

$ sudo bash
# python3 app.py
#

异常失败的场景 #

但是当我直接用sudo来运行这个脚本时，就会出现匪夷所思的报错：

$ sudo python3 app.py
$ Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/app.py", line 7, in <module>
    subprocess.run(["/bin/true"])
  File "/usr/lib/python3.11/subprocess.py", line 548, in run
    with Popen(*popenargs, **kwargs) as process:
         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.11/subprocess.py", line 1026, in __init__
    self._execute_child(args, executable, preexec_fn, close_fds,
  File "/usr/lib/python3.11/subprocess.py", line 1955, in _execute_child
    raise child_exception_type(errno_num, err_msg, err_filename)
OSError: [Errno 38] Function not implemented: '/bin/true'

还有另一种类似的异常情况：先进入sudo shell，再用exec替换当前进程运行脚本，同样会触发相同的报错：

$ sudo bash
# exec python3 app.py
$ Traceback ... (same error message as above)

我实在搞不懂，为什么subprocess.run创建的子进程会触发ENOSYS（函数未实现）的错误，而且只有当父进程是直接通过sudo启动的时候才会出现这种问题？

更新补充 #

我使用的系统是TrueNAS SCALE（基于Debian的Linux发行版），Python版本为3.11.9。之后我在另一台普通Linux系统上测试了相同的脚本，没有复现这个问题，所以现在我怀疑这可能和sudo的配置或者内核的安全限制选项有关，但还不确定具体是哪部分导致的。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者ab.