XSLT映射求助：多源重复元素映射至单目标元素

没问题，这种处理无界重复元素的场景在XSLT里很常见，我给你拆解一下实现思路和代码：

首先先明确下典型的源/目标结构（如果你的实际结构有差异，只需要调整XPath路径就行）：

示例源XML #

<SourceRoot>
  <B>
    <C>First Item</C>
  </B>
  <B>
    <C>Second Item</C>
  </B>
  <B>
    <C>Third Item</C>
  </B>
</SourceRoot>

期望生成的目标XML #

<TargetRoot>
  <Y>First Item</Y>
  <Y>Second Item</Y>
  <Y>Third Item</Y>
</TargetRoot>

实现方案（XSLT 1.0兼容） #

这是最通用的写法，适配大部分XSLT处理器：

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <!-- 匹配源文档的根节点，生成目标根节点容器 -->
  <xsl:template match="/SourceRoot">
    <TargetRoot>
      <!-- 遍历所有<B>下的<C>元素 -->
      <xsl:for-each select="B/C">
        <!-- 为每个<C>生成对应的<Y>元素，并赋值文本内容 -->
        <Y>
          <xsl:value-of select="."/>
        </Y>
      </xsl:for-each>
    </TargetRoot>
  </xsl:template>

  <!-- 空模板：阻止XSLT默认输出所有未匹配的节点，避免冗余内容 -->
  <xsl:template match="text()|@*"/>
</xsl:stylesheet>

关键要点： #

• XPath路径调整：如果你的<B>元素不是直接在根节点下（比如嵌套在<Parent>里），把select="B/C"改成select="Parent/B/C"即可，只要能准确定位到所有<C>元素就行。
• <xsl:value-of select="."/>：这里的.代表当前选中的<C>节点的文本内容，直接把它输出到<Y>元素中。

更优雅的XSLT 2.0+写法 #

如果你的环境支持XSLT 2.0或更高版本，用模板匹配的方式会更符合XSLT的设计理念，扩展性也更好（比如后续要给<Y>加属性、处理特殊字符时更方便）：

<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <!-- 匹配源根节点，生成目标容器 -->
  <xsl:template match="/SourceRoot">
    <TargetRoot>
      <!-- 应用匹配<C>元素的模板 -->
      <xsl:apply-templates select="B/C"/>
    </TargetRoot>
  </xsl:template>

  <!-- 专门处理<C>元素，生成对应的<Y> -->
  <xsl:template match="B/C">
    <Y><xsl:value-of select="."/></Y>
  </xsl:template>

  <!-- 空模板：屏蔽默认输出 -->
  <xsl:template match="text()|@*"/>
</xsl:stylesheet>

这样不管有多少个<B>元素，只要里面有<C>，都会被自动转换成<Y>元素，完美适配无界的场景。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Gablu