树莓派OS中Tkinter标签与文本部件显示Unicode转义序列而非中文字符的问题求助

大家好，我最近在树莓派Zero 2 W上用Tkinter做界面时碰到了个棘手的问题：窗口标题和终端里都能正常显示中文字符，但Label、Text这类Tkinter部件却把中文字符显示成了Unicode转义序列（比如\u4e2d\u6587）。更奇怪的是，同样的代码在Windows机器上运行完全正常，所有Tkinter部件都能正确显示中文。下面是我的详细环境和排查过程，想请大家帮忙看看怎么解决。

环境信息 #

• 设备：树莓派Zero 2 W
• 操作系统：Raspberry Pi OS
• 测试过的Python版本：Python 3.11（搭配最新版Tkinter）、Python 3.8（搭配兼容的旧版Tkinter）
• Tkinter版本：对应上述Python版本的最新版及旧版
• 已安装字体：多种支持中文的字体，包括Noto Sans CJK系列

具体症状 #

正常显示的场景 #

• 窗口标题能正确显示中文字符
• 终端里可以正常显示中文字符
• 用nano打开Python脚本时，脚本里的中文字符显示正常

异常显示的场景 #

• Tkinter的Label部件里的中文字符全部变成了Unicode转义序列，无法显示实际汉字

复现问题的示例代码 #

下面是一个极简的测试代码，能复现这个问题：

import tkinter as tk

root = tk.Tk()
root.title("字体测试")

# 创建字体列表
fonts = [
    ("宋体", 12),
    ("Arial", 12),
    ("微软雅黑", 12),
    ("Times New Roman", 12),
    ("Courier New", 12),
    ("Verdana", 12),
    ("黑体", 12),
    ("Noto Sans", 12),
    ("Noto Sans SC", 12),
    ("DejaVu Sans", 12),
    ("Liberation Sans", 12),
    ("Georgia", 12),
    ("Comic Sans MS", 12),
]

# 为每种字体创建标签并显示
for font_name, font_size in fonts:
    label = tk.Label(root, text=f"使用 {font_name} 字体", font=(font_name, font_size))
    label.pack()

# 进入主循环
root.mainloop()

显示效果对比 #

• Windows平台：所有标签都能正常显示“使用XX字体”的中文内容
• 树莓派Zero 2 W平台：所有标签里的中文都变成了Unicode转义序列，无法识别

我已经尝试过的排查方法 #

• 区域设置检查：

  • 用locale命令确认系统区域设置为UTF-8
  • 窗口标题和终端的中文显示正常，说明系统层面的UTF-8支持没问题

• 字体相关操作：

  • 安装了Noto Sans CJK等多种支持中文的字体
  • 在Tkinter部件里指定了不同的支持中文的字体，但问题依然存在

• Python与Tkinter版本测试：

  • 分别测试了Python 3.11和3.8两个版本
  • 对应安装了各版本兼容的Tkinter，包括最新版和旧版，还尝试过重新安装，但都没用

• 重新编译Tcl/Tk：

  • 尝试过重新编译Python并搭配已安装的Tcl/Tk，但操作过程中树莓派直接卡死，只能重启，没成功

求助问题 #

有没有人在树莓派上遇到过类似的Tkinter显示Unicode转义序列而非中文字符的问题？为什么Tkinter部件在这个环境下会错误处理Unicode字符串？有没有什么可行的解决办法？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Charlie Li