Hey there, let's work through this Django upgrade issue step by step, addressing both the version and permission confusion you're facing:

1. 先确认核心前提：Python版本兼容性 #

Django 2.0 完全不支持Python 2，它要求Python 3.4、3.5或3.6版本。首先检查你当前的Python版本：

python --version
# 或者专门检查Python3版本
python3 --version

如果输出是Python 2.x，你得先升级到符合要求的Python 3版本，这是安装Django 2.0的硬性前提。

2. 理清你的pip与Python环境 #

文件所有者异常大概率是环境混乱导致的（比如混用系统pip、用户pip或未使用虚拟环境）。先搞清楚当前pip对应的Python环境：

# 查看pip关联的Python版本
pip --version
# 查看pip3关联的版本（如果系统同时装了Python2和3）
pip3 --version
# 查看当前Django的安装路径
pip show django | grep Location

接着检查该路径的所有者细节：

ls -l $(pip show django | grep Location | awk '{print $2}')

3. 最稳妥方案：用虚拟环境隔离（彻底规避权限问题） #

虚拟环境会创建独立的Python运行环境，所有包的权限完全属于当前用户，不会和系统环境或其他项目冲突：

• 创建Python3虚拟环境：

  python3 -m venv django_upgrade_env
  

• 激活虚拟环境：

  # Linux/macOS
  source django_upgrade_env/bin/activate
  # Windows（命令提示符）
  django_upgrade_env\Scripts\activate.bat
  # Windows（PowerShell）
  django_upgrade_env\Scripts\Activate.ps1
  

• 在激活的环境中安装Django 2.0：

  pip install django==2.0
  

• 验证升级结果：

  python -m django --version
  

4. 系统环境升级方案（修复权限问题） #

如果你一定要在系统环境中升级，需要修正权限或使用正确的安装方式：

• 先卸载旧版本的Django（权限不足时加sudo）：

  # 若旧版本是系统级安装
  sudo pip uninstall django
  # 若旧版本是用户级安装
  pip uninstall django
  

• 用当前用户权限安装Django 2.0（避免root权限导致的所有者异常）：

  pip3 install --user django==2.0
  

  --user参数会把包安装在当前用户的专属目录下，权限完全属于你，不会再出现所有者既不是root也不是你的情况。

5. 最终验证 #

不管用哪种方式，最后都要确认Django版本：

python3 -m django --version

如果输出显示2.0.x，说明升级成功。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者m4verick