嘿，这个问题我之前也折腾过！确实Pages表格的Enter键默认行为和Numbers差挺多的，不过有几个实用办法能实现你想要的效果：

1. 用现成快捷键快速跳转 #

最省心的办法就是用Pages自带的快捷键替代：

• 按下 ⌘↓（Command+下箭头）：直接跳转到当前单元格正下方的单元格，和Numbers里按Enter的跳转逻辑完全一致，而且会自动选中整个单元格
• 配套的其他方向快捷键：⌘→跳转到右侧单元格，⌘←跳转到左侧，⌘↑跳转到上方

这个方法不需要改任何设置，临时用或者偶尔需要跳转的话特别方便。

2. 自定义系统快捷键，把Enter改成跳转键 #

如果你习惯了Numbers的操作逻辑，想让Pages里的Enter键直接实现跳转，可以通过系统设置自定义快捷键：

• 打开「系统设置」→「键盘」→「快捷键」→「App快捷键」
• 点击左下角的「+」号，在弹出的窗口里：
  • 「应用程序」选择「Pages」
  • 「菜单标题」输入**「下方单元格」**（注意文字要和Pages菜单栏里的完全一致，英文系统输入"Cell Below"）
  • 「快捷键」框里直接按下Enter键，然后点击「添加」

设置完成后，在Pages表格里按Enter就会直接跳转到下方单元格啦！至于原来的单元格内换行需求，可以改用 Option+Enter，这本来就是Pages里单元格内换行的默认快捷键，刚好完美替代。

3. 用AppleScript实现进阶跳转（适合有基础的用户） #

如果需要更灵活的跳转逻辑，或者不想修改系统默认快捷键，可以写个简单的AppleScript绑定到快捷键：

tell application "Pages"
    tell front document
        tell selection
            set currentCell to cell
            set rowIndex to row index of currentCell
            set columnIndex to column index of currentCell
            select cell row (rowIndex + 1) column columnIndex of table containing currentCell
        end tell
    end tell
end tell

你可以用「快捷指令」App把这个脚本保存成快捷指令，然后给它设置一个自定义快捷键；或者用Alfred等第三方工具绑定快捷键，实现一键跳转。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Oion Akif