如何为fping重定向后的「host unreachable」错误信息添加时间戳？

这个问题我之前也碰到过——fping的标准输出可能自带一些状态标识，但标准错误流里的「host unreachable」这类报错确实不会自动加上时间戳，重定向到文件后就很难定位问题发生的时间点。这里有几个实用的解决办法，按上手难度排序：

1. 用ts工具（最省心的方案） #

ts是moreutils工具集里的一个小工具，专门用来给每行输出打时间戳，用法超简单。首先得确保你的系统安装了moreutils：

• Debian/Ubuntu系：sudo apt install moreutils
• RHEL/CentOS系：sudo yum install moreutils

然后用进程替换把stderr单独引出来处理，再和stdout合并到同一个日志文件：

# 替换成你的fping参数，比如-f hosts.txt指定目标主机列表
fping -f hosts.txt 2> >(ts '[%Y-%m-%d %H:%M:%S]' >> fping.log) > fping.log

这个命令里，2> >(...)会把fping的标准错误流传给ts工具，ts给每行加上时间戳后追加到日志文件；而标准输出流则直接写入同一个日志文件，互不干扰。

2. 用awk+bash内置功能（无需额外安装工具） #

如果不想装新软件，用bash的进程替换配合awk也能搞定。awk自带strftime函数可以生成时间戳，直接处理stderr即可：

fping -f hosts.txt 2> >(awk '{print strftime("[%Y-%m-%d %H:%M:%S]"), $0}' >> fping.log) > fping.log

效果和用ts一样，只是把加时间戳的工作交给了awk，适合不能随便装软件的服务器环境。

3. 给所有输出统一加时间戳（可选） #

如果希望不管是正常输出还是错误信息，所有内容都带上时间戳，也可以把fping的所有输出（stdout+stderr）都通过ts处理：

fping -f hosts.txt 2>&1 | ts '[%Y-%m-%d %H:%M:%S]' > fping.log

不过要注意，如果fping的标准输出本身已经带有时间信息，这么做会导致时间戳重复，所以根据你的实际需求选择就好。

小提示 #

时间戳的格式可以自定义，比如用ts '%F %T'或者awk里的strftime("%F %T")，%F是YYYY-MM-DD，%T是HH:MM:SS，写出来更简洁。另外，进程替换是bash的特性，如果你的默认shell是sh，可能需要先切换到bash再执行命令。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jonathan_whitelist