Polylang多语言环境下WordPress（Novo主题）页脚无法随语言切换的问题求助

各位大佬好，我遇到个头疼的问题想请教下：

• 我用的是WordPress的Novo主题，这个主题支持把页面设置成页脚来使用。我特意分别做了德语和英语版本的页脚，并且已经在Polylang里完成了语言关联配置。
• 之后我还在Polylang的设置页面，找到「自定义文章类型和分类法」这一项，把所有选项都勾选上了，其中也包括「Footers (yprm_footer_builder)」。
• 可现在不管我切换到德语还是英语版本的网站，显示的页脚始终是在「外观 -> 自定义」里选中的那一个，完全不跟着语言切换变动，这可急死我了。

我自己试着想改代码解决，刚写了个开头：

<?php 
// Get the current language code 
$current_language = pll_current_language();  

但后面就不知道该怎么往下写了，有没有懂行的朋友能帮我看看怎么解决这个问题呀？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者jshlke