嘿，我懂你卡在正则这块的纠结！咱们就围绕你说的三条规则，一步步把这个转换函数搞出来，正则部分也给你讲明白～

先明确规则对应场景 #

咱们先把规则拆解成正则能匹配的场景：

• 0-9 + 10：直接对应固定汉字（比如10→十）
• 11-19：十位固定是1，结果是十+个位汉字（比如16→十六）
• 20-99：十位是2-9，结果是十位汉字+十+个位汉字，但个位为0时要省略零（比如20→二十，不是二十零）

正则匹配逻辑+Python实现 #

首先咱们先做个数字到中文的映射字典，然后用正则匹配不同的数字格式，分组后替换成对应中文：

import re

# 基础数字映射表
num_to_chinese = {
    '0': '零', '1': '一', '2': '二', '3': '三', '4': '四',
    '5': '五', '6': '六', '7': '七', '8': '八', '9': '九',
    '10': '十'
}

def arabic_to_chinese(num_str):
    # 先处理特殊的10
    if num_str == '10':
        return num_to_chinese['10']
    
    # 匹配0-9的单个数字
    single_digit = re.fullmatch(r'^[0-9]$', num_str)
    if single_digit:
        return num_to_chinese[num_str]
    
    # 匹配11-19的数字：开头是1，后面跟1-9
    teen_num = re.fullmatch(r'^1([1-9])$', num_str)
    if teen_num:
        unit_char = num_to_chinese[teen_num.group(1)]
        return f"十{unit_char}"
    
    # 匹配20-99的数字：开头2-9，后面跟0或1-9
    double_num = re.fullmatch(r'^([2-9])(0|[1-9])$', num_str)
    if double_num:
        ten_char = num_to_chinese[double_num.group(1)]
        unit_char = double_num.group(2)
        # 个位是0的话，只返回“X十”
        if unit_char == '0':
            return f"{ten_char}十"
        # 个位非0，返回“X十X”
        return f"{ten_char}十{num_to_chinese[unit_char]}"
    
    # 超出0-99范围的情况可以自定义提示
    return "目前仅支持0-99的数字转换哦"

正则规则解释 #

这里的正则都用了fullmatch，确保整个字符串完全匹配，避免部分匹配的问题：

• ^[0-9]$：匹配单个0-9的字符，确保是一位数
• ^1([1-9])$：^1限定开头是1，([1-9])捕获个位的1-9数字，用于后面拼接“十X”
• ^([2-9])(0|[1-9])$：第一个分组([2-9])捕获十位数字，第二个分组(0|[1-9])捕获个位的0或1-9数字，方便处理个位为0的特殊情况

测试下效果 #

你可以试试这些调用：

print(arabic_to_chinese('5'))    # 输出：五
print(arabic_to_chinese('16'))   # 输出：十六
print(arabic_to_chinese('37'))   # 输出：三十七
print(arabic_to_chinese('20'))   # 输出：二十
print(arabic_to_chinese('10'))   # 输出：十

要是之后需要扩展到百位、千位甚至更高位数，只需要在正则里增加对应分组（比如百位的([1-9])），再加上“百”“千”这类单位逻辑就行啦～

内容的提问来源于stack exchange，提问作者David Salas Boscan