求助：如何调用Reading Time WP插件属性修复单复数显示问题

嘿，这个问题其实很好解决！咱们绕开插件自带的单复数逻辑，直接拿它计算好的时长数值自己处理就行，具体步骤如下：

核心思路 #

Reading Time WP插件本身提供了直接获取阅读时长数值的函数，咱们不用再通过短码输出带文本的内容，而是先拿到纯数字的时长，再结合Polylang的翻译函数（pll_e）自己控制单复数文本。

修改代码 #

把你当前content-single.php里的那段代码替换成下面的版本：

<div id="rtime">
    <?php 
    pll_e( 'Reading Time:' ); 
    // 获取插件计算出的阅读时长（纯整数）
    $reading_minutes = rt_get_reading_time();
    // 输出时长数字
    echo ' ' . $reading_minutes . ' ';
    // 根据数值判断单复数，输出对应翻译
    if ($reading_minutes == 1) {
        pll_e( 'minute' );
    } else {
        pll_e( 'minutes' );
    }
    ?>
</div>

额外优化（可选） #

为了避免插件禁用时出现PHP报错，可以加上函数存在判断，增加代码鲁棒性：

<div id="rtime">
    <?php 
    pll_e( 'Reading Time:' ); 
    // 先检查插件函数是否存在
    if (function_exists('rt_get_reading_time')) {
        $reading_minutes = rt_get_reading_time();
        echo ' ' . $reading_minutes . ' ';
        if ($reading_minutes == 1) {
            pll_e( 'minute' );
        } else {
            pll_e( 'minutes' );
        }
    } else {
        // 插件未启用时的备用文本
        pll_e( 'a few minutes' );
    }
    ?>
</div>

说明 #

• rt_get_reading_time()是插件内置的函数，会直接返回计算好的阅读分钟数（整数），完全满足咱们的需求。
• 这样修改后，不管是哪种语言，只要你在Polylang里分别配置好minute（单数）和minutes（复数）的翻译，就能自动适配单复数场景了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者David Esteban