如何正确继承Odoo Sale模块类并修改字段？报错求助

问题拆解 #

你遇到的两次错误都是因为模型和视图的对应关系没处理对，咱们一步步理清楚：

第一次错误的核心原因 #

你一开始创建了一个全新的模型mymodule.sale.order，但却试图继承原Odoo销售订单的视图（sale.view_order_form）。原视图里的origin这类字段是属于原生sale.order模型的，你的新模型根本没定义这些字段，所以Odoo解析视图时自然会报错找不到origin。

第二次错误的问题点 #

你改成给sale.order加_inherit继承是走对方向了，但视图还是有两个问题：

1. 你要替换的product_id是销售订单行（sale.order.line）里的字段，不是主订单sale.order的字段，所以在主订单视图里根本找不到这个字段，导致Odoo识别不了你要替换的目标，进而报错说自定义字段不存在（错误里的randa_product_id应该是笔误，实际是mymodule_product_id）。
2. 视图的model属性还写着mymodule.sale.order，但用_inherit = 'sale.order'扩展原模型时，模型本质还是sale.order，不需要用新的模型名。

正确实现步骤 #

1. 修正Python模型代码 #

根据你的需求，分两种情况处理：

from odoo import models, fields

# 情况1：给主销售订单页面加自定义产品字段
class SaleOrder(models.Model):
    _inherit = 'sale.order'
    mymodule_product_id = fields.Many2one('mymodule.product', string='Products', required=True)

# 情况2：替换订单行里的原生产品字段（这才是你要替换product_id的场景）
class SaleOrderLine(models.Model):
    _inherit = 'sale.order.line'
    mymodule_product_id = fields.Many2one('mymodule.product', string='Custom Product', required=True)

2. 修正XML视图代码 #

对应上面两种情况，视图代码也要调整：

替换订单行的产品字段（对应情况2）

<record id="mymodule_sale_order_line_form_view" model="ir.ui.view">
    <field name="name">mymodule.sale.order.line.form.view</field>
    <field name="model">sale.order.line</field>
    <field name="inherit_id" ref="sale.view_order_line"/>
    <field name="arch" type="xml">
        <!-- 找到订单行里的原生product_id字段并替换 -->
        <field name="product_id" position="replace">
            <field name="mymodule_product_id" />
        </field>
    </field>
</record>

给主订单页面加自定义字段（对应情况1）

<record id="mymodule_sale_order_form_view" model="ir.ui.view">
    <field name="name">mymodule.sale.order.form.view</field>
    <field name="model">sale.order</field>
    <field name="inherit_id" ref="sale.view_order_form"/>
    <field name="arch" type="xml">
        <!-- 比如在订单编号后面插入自定义字段 -->
        <field name="name" position="after">
            <field name="mymodule_product_id" />
        </field>
    </field>
</record>

3. 关键注意事项 #

• 模型继承的区别：_inherit = 'sale.order'是扩展原生模型，不会创建新模型；如果同时写_name = 'mymodule.sale.order'才是创建全新模型，这时候不能继承原生视图，因为新模型没有原生模型的字段。
• 视图与模型必须匹配：视图的model属性必须和你操作的模型完全一致，继承的父视图也得是对应模型的视图。
• 字段定位要准确：product_id属于sale.order.line，不是sale.order，别找错地方。

额外小提示 #

如果不需要完全替换原生product_id，只是想新增自定义产品字段，可以用position="after"或position="before"插入字段，保留原字段的功能。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tessnim