如何使用ARRAYFORMULA实现带FILTER的SUM公式批量计算全表各行数据

你之前两种写法失效的核心原因 #

• 直接将公式修改为=SUM(FILTER(otherSheet!C2:C, otherSheet!B2:B=B2:B))的问题：FILTER的判定条件需要生成和otherSheet区域等长的布尔序列，才能筛出符合要求的数值。但把当前表B2:B和otherSheet!B2:B直接做等号比对时，电子表格会默认取公式所在行的B列单元格值（也就是B2），去和otherSheet!B2:B逐行做匹配，生成的是一整列用来判断“是否等于B2”的布尔值，根本没有生成“对应每一行B列单元格分别匹配”的判定逻辑，最后SUM自然只会算出第一行匹配的总和。
• 外层包裹ARRAYFORMULA的写法失效的原因：SUM本身是无差别聚合的函数，会把FILTER返回的所有数值一次性加总成单个静态值，哪怕外面包了ARRAYFORMULA，也无法把这个聚合结果拆成逐行独立的计算结果——相当于SUM直接把所有匹配的数值混在一起算一个总数，ARRAYFORMULA根本拿不到逐行单独计算的上下文。

可直接实现全表自动适配的正确公式 #

最简便的SUMIFS写法（和你原计算逻辑完全匹配） #

你原来的公式本质是「汇总otherSheet中B列值等于当前行B列值的所有C列数值」，不需要依赖FILTER，直接用支持数组溢出的SUMIFS就能实现全表逐行自动计算，不需要手动拖拽填充柄。直接在你要放结果的第一行（比如当前表C2单元格）输入以下公式即可，会自动沿着B列的有效行逐行计算：
=ARRAYFORMULA(IF(B2:B="","",SUMIFS(otherSheet!C2:C, otherSheet!B2:B, B2:B)))

• 公式里嵌套IF判断，是为了给B列空白的单元格返回空值，避免输出无意义的0值，观感更整洁。

保留原FILTER逻辑的逐行遍历写法 #

如果你想完全保留原来单行使用的FILTER计算逻辑，不想换成SUMIFS，可以配合MAP+LAMBDA实现逐行遍历，公式同样支持整列自动溢出：
=MAP(B2:B, LAMBDA(currentVal, IF(currentVal="","",SUM(FILTER(otherSheet!C2:C, otherSheet!B2:B=currentVal)))))

• 这个写法的逻辑是：MAP会逐个取出当前表B列每个单元格的值传给currentVal参数，每取到一个值就单独跑一次你原来写的FILTER求和逻辑，最后把每一行的计算结果按顺序拼成完整的结果列，计算结果和手动拖拽填充柄完全一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者dansumption