Odoo9中覆盖库存调拨Reverse按钮权限时元素定位失败求助

这个问题的核心是XPath表达式无法正确解析%(act_stock_return_picking)d这种Odoo动态动作ID语法，因为%和括号在XPath中会被当作特殊符号处理，导致无法精准匹配父视图里的按钮元素。

解决方案：换一种定位方式 #

你可以通过按钮的固定属性（比如string）或者模糊匹配name属性的部分内容来定位，避开动态语法的冲突。

方法1：通过string属性定位（推荐）

因为按钮的显示文本Reverse是固定的，直接用这个属性匹配更可靠：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
  <data>
    <record id="view_picking_form_extend" model="ir.ui.view">
      <field name="name">stock.picking.form.extend</field>
      <field name="model">stock.picking</field>
      <field name="inherit_id" ref="stock.view_picking_form"/>
      <field name="arch" type="xml">
        <!-- 通过string属性定位Reverse按钮 -->
        <xpath expr="/form/header/button[@string='Reverse' and @states='done']" position="replace">
          <button name="%(act_stock_return_picking)d" string="Reverse" states="done" type="action" groups="stock.group_stock_manager"/>
        </xpath>
      </field>
    </record>
  </data>
</openerp>

方法2：通过contains模糊匹配name属性

如果担心string属性可能被其他视图修改，也可以用contains匹配name属性里的动作标识：

<xpath expr="/form/header/button[contains(@name, 'act_stock_return_picking') and @states='done']" position="replace">
  <button name="%(act_stock_return_picking)d" string="Reverse" states="done" type="action" groups="stock.group_stock_manager"/>
</xpath>

为什么原来的写法不行？ #

%(act_stock_return_picking)d是Odoo特有的动态语法，用于在视图中动态解析动作的数据库ID。当你把这个字符串直接写在XPath的@name='xxx'匹配条件里时，XPath解析器会把%和括号当作自身语法的一部分（比如格式化符号、表达式分组），而不是作为属性值的原始内容去匹配父视图里的按钮，自然就找不到对应的元素了。

而那些不带%和d的按钮，name属性是静态字符串，XPath可以直接精准匹配，所以不会报错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者MouTio