如何创建指定Drawable的镜像版本？适配Android低API版本

我明白你的需求：要给VectorDrawable实现类似autoMirrored的效果，在RTL语言环境下完成水平翻转（左右互换、不影响上下），但这个系统属性仅在API 19及以上可用，所以需要手动实现镜像版本，还要贴合你之前旋转Drawable的实现思路。

为什么你之前的尝试会失效？ #

你之前用Matrix做水平缩放的代码，问题出在只做了画布翻转，却没调整Drawable的绘制边界——翻转后Drawable的绘制位置直接超出了承载View的可视区域，所以看起来像是完全不显示了。

可行的实现方案 #

结合你之前旋转Drawable的思路，我们可以通过LayerDrawable包装原Drawable，在绘制时同步调整画布矩阵和Drawable的绘制边界，确保它能正确显示在View内部：

fun Drawable.getMirroredDrawable(): Drawable {
    return object : LayerDrawable(arrayOf(this)) {
        val drawingRect = Rect()
        val matrix = Matrix()

        override fun draw(canvas: Canvas) {
            matrix.reset()
            // 以画布中心为原点完成水平翻转
            matrix.preScale(-1.0f, 1.0f, canvas.width / 2.0f, canvas.height / 2.0f)
            canvas.matrix = matrix

            // 计算Drawable在画布中的居中绘制区域
            drawingRect.left = (canvas.width - intrinsicWidth) / 2
            drawingRect.top = (canvas.height - intrinsicHeight) / 2
            drawingRect.right = drawingRect.left + intrinsicWidth
            drawingRect.bottom = drawingRect.top + intrinsicHeight

            // 更新Drawable的bounds到计算好的区域，避免绘制偏移
            if (bounds != drawingRect) bounds = drawingRect

            super.draw(canvas)
        }
    }
}

关键细节解释 #

• Matrix翻转逻辑：matrix.preScale(-1.0f, 1.0f, canvas.width / 2.0f, canvas.height / 2.0f) 是核心，它以画布中心为基准点进行水平翻转，避免Drawable整体偏移出画布范围。
• 调整Drawable Bounds：通过计算居中的drawingRect，把Drawable的绘制边界锁定在这个区域，确保翻转后的内容能完整显示在View的可视范围内。
• 复用LayerDrawable：和你之前旋转Drawable的实现方式一致，用LayerDrawable包装原Drawable，不需要额外创建Bitmap，既能保留VectorDrawable的矢量特性，也能保证性能。

使用方式 #

直接在需要镜像的Drawable上调用这个扩展函数即可：

val originalDrawable = ContextCompat.getDrawable(context, R.drawable.ic_left_arrow)
val mirroredDrawable = originalDrawable?.getMirroredDrawable()

内容的提问来源于stack exchange，提问作者android developer