我来帮你梳理下这两个异常的可能原因和对应的解决方案，毕竟EPPlus 4.x版本和Excel 2016的兼容性确实有一些细节需要注意：

一、单元格背景自动变为蓝色的解决方案 #

这个问题大概率和EPPlus对Excel样式/表格的处理逻辑有关，你可以尝试以下几种方法：

• 检查模板是否使用了Excel表格（ListObject）：如果你的命名范围属于Excel表格区域，EPPlus修改单元格时可能会触发表格的自动样式刷新。解决方法是将表格转换为普通区域：选中表格 → 点击「表格工具」选项卡 → 选择「转换为区域」，再保存为模板使用。
• 显式保留原单元格样式：写入值时先克隆原单元格的样式，写入后再恢复，强制保留模板的样式设置：

var targetCell = ws.Cells[absoluteRowIndex, absoluteColumnIndex];
// 克隆原样式
var originalStyle = targetCell.Style.Clone();
// 写入数据
targetCell.Value = valueToWrite;
// 恢复原样式
targetCell.Style = originalStyle;

• 排查隐藏的条件格式：模板中可能存在你没注意到的条件格式规则，修改单元格后触发了规则导致背景变色。可以通过「开始」→「条件格式」→「管理规则」检查并禁用不必要的规则。

二、公式被自动修改的解决方案 #

这个问题通常和Excel的自动计算/引用调整机制，或者EPPlus的旧版本bug有关，试试这些方案：

• 切换到手动计算模式：在填充数据前将工作簿设置为手动计算，避免Excel自动重新计算并修改公式引用，完成后再恢复自动计算：

// 先设置为手动计算
excelPackage.Workbook.CalcMode = ExcelCalcMode.Manual;
// 执行你的数据填充逻辑
// ...
// 恢复自动计算
excelPackage.Workbook.CalcMode = ExcelCalcMode.Automatic;

• 将公式改为绝对引用：如果模板中的公式使用了相对引用（比如=A1），修改引用单元格时Excel可能会自动调整引用。将公式改为绝对引用（比如=$A$1）可以避免这种情况。
• 升级EPPlus到最新4.x版本：EPPlus 4.1.1存在一些已知的公式和命名范围处理bug，升级到4.x系列的最新稳定版（比如4.5.3.3）能修复不少这类问题。注意升级后需要设置LicenseContext（非商用场景设置LicenseContext.NonCommercial）：

ExcelPackage.LicenseContext = LicenseContext.NonCommercial;
using (var excelPackage = new ExcelPackage(new FileInfo("template.xlsx")))
{
    // 你的代码逻辑
}

• 验证命名范围的类型：确保你获取的命名范围是工作表级而非工作簿级，避免跨工作表的引用混乱。可以通过namedRange.Scope属性确认范围所属的工作表。

另外，你提到已经在EPPlus仓库提交了Issue，这很有助于官方修复问题，不过上面的临时方案应该能帮你先解决当前的业务问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Stefan