如何通过命令行循环读文本行，自动为Bash脚本传入双参数？

没问题，你的需求完全可以实现，但当前的写法有几个关键问题，我帮你拆解一下：

你的写法存在的问题 #

• 单引号导致命令不执行：'cat text.file'是一个字符串字面量，不是执行cat命令。所以你的循环只会运行一次，line变量的值就是cat text.file这串文字，根本没读取到文件内容。要执行命令并获取输出，应该用反引号`cat text.file`或者更推荐的$(cat text.file)。
• 没有传递参数给脚本：就算你修正了命令替换，do script.sh ; done里也没把读取到的行内容作为参数传给script.sh，脚本自然拿不到输入。
• for循环处理文本行的固有缺陷：就算前两个问题都改了，for line in $(cat text.file)会把文件的所有内容按空格（包括换行、制表符）拆分成多个独立元素，而不是按行读取。如果某行里包含空格或者特殊字符（比如引号），参数会被错误拆分，导致脚本收到的参数乱掉。

推荐的正确写法（最可靠） #

用while read循环是处理文本文件逐行读取的标准方案，它能正确保留每行的结构，还能直接把每行拆分成两个参数：

while read -r arg1 arg2; do
    # 用双引号包裹参数，防止参数含空格/特殊字符时被错误拆分
    ./script.sh "$arg1" "$arg2"
done < text.file

• -r选项：禁止read把反斜杠当成转义字符，避免行内的反斜杠被意外处理。
• < text.file：把文本文件作为read命令的输入源，逐行读取。
• 如果你的文件里有空白行，或者行内参数数量超过两个，可以改成read -r arg1 arg2 _，多余的内容会被放到_变量里，避免arg2被错误赋值。

可选写法（不推荐，仅作参考） #

如果你坚持要用for循环（只适合文件内容完全没有特殊空格/字符的场景），可以这样修正：

# 用$()执行cat命令，并且把每行内容作为参数传递
while read -r line; do
    ./script.sh $line
done < text.file
# 或者（同样有分词问题）
for line in $(cat text.file); do
    ./script.sh $line
done

但再次强调：这种方式在参数包含空格、引号等特殊字符时会出错，所以优先用while read的方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Zanshin