我之前也碰到过这个棘手的问题——页眉页脚里的REF域因为继承了正文书签内容的隐藏格式，导致关闭Show/Hide后就看不到解析结果，总不能要求所有用户都去开“显示隐藏文本”选项对吧？给你几个经过验证的解决方案，按需选择：

方法1：强制REF域使用非隐藏格式（推荐，保留域的动态更新） #

这是最靠谱的方法，通过给REF域添加格式开关，让它忽略原书签内容的隐藏属性，强制用你设置的非隐藏样式显示：

• 首先按Shift+F9切换到域代码显示模式，找到你的REF域，比如原来的{ REF my_bookmark_1 }
• 在域代码末尾添加\* CHARFORMAT开关，修改后变成：{ REF my_bookmark_1 \* CHARFORMAT }
• 选中整个域代码（包括前后的大括号），右键选择「字体」，取消勾选「隐藏」选项，点击确定
• 最后按F9更新域，再按Shift+F9切换回域结果显示模式
• 现在不管Show/Hide是否开启，REF域的解析内容都会正常显示，而且还能保持动态更新（正文表单域内容变化时，更新域就能同步）

方法2：确保正文书签的文本表单域无隐藏格式 #

如果你的正文文本表单域本身不需要隐藏，那直接修正源内容的格式就行：

• 选中正文里带书签的文本表单域，右键选择「字体」，取消「隐藏」复选框
• 回到页眉/页脚，选中REF域按F9更新，之后关闭Show/Hide也能正常看到内容

方法3：用宏将REF域转为普通文本（适合不需要动态更新的场景） #

如果你的内容不需要后续动态更新，也可以用VBA宏把REF域的解析结果转换成普通文本，这样就彻底摆脱域的格式依赖：

• 按Alt+F11打开VBA编辑器，插入一个新模块，粘贴以下代码：

Sub ConvertREFToText()
    Dim doc As Document
    Dim fld As Field
    Set doc = ActiveDocument
    For Each fld In doc.Fields
        If fld.Type = wdFieldRef Then
            fld.Unlink
        End If
    Next fld
End Sub

• 运行宏后，所有REF域都会被转换成普通文本，不管什么设置都能正常显示，但缺点是正文内容变化时不会自动同步，需要手动更新或者重新运行宏

小提示：如果域代码显示不出来，先检查Word选项里的「显示」设置，确保「显示域代码而非域值」没有被勾选，或者直接用Shift+F9快速切换。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者hmm