C# 使用System.Text.Json序列化韩文写入文件时如何输出原生韩文而非Unicode转义字符

韩文字符被转义为\uXXXX格式是System.Text.Json序列化阶段的默认行为，和后续写入文件的编码设置无关。你调整Encoding.Unicode、Encoding.Default不生效，是因为序列化生成的jsonstring本身就已经是转义后的ASCII内容，换什么写入编码都不会把转义片段还原成原生韩文。

只需要修改代码中传入的JsonSerializerOptions（即代码里的opt参数）配置，从序列化源头关闭非ASCII字符的转义，核心逻辑如下：

// 需引入命名空间：System.Text.Encodings.Web、System.Text.Unicode
var opt = new JsonSerializerOptions
{
    // 核心配置：指定编码器允许所有Unicode字符直接输出，不做转义
    Encoder = JavaScriptEncoder.Create(UnicodeRanges.All),
    // 可选配置：根据需要是否开启JSON缩进格式化
    WriteIndented = true
};

// 后续原有逻辑保持不变即可
string jsonstring = JsonSerializer.Serialize<Data>(data, opt);
File.WriteAllText(filePath, jsonstring, Encoding.UTF8);

上述使用的JavaScriptEncoder、UnicodeRanges类型在.NET Core 3.0及以上、.NET 5+框架中为内置组件，无需额外安装第三方Nuget包。

• 不需要修改写入文件的编码设置，继续使用Encoding.UTF8即可：只要序列化阶段输出的是原生韩文字符，UTF8编码写入的文件可以被所有文本编辑器正常识别，还能比转义格式的JSON节省约60%的非ASCII字符对应的文件体积。
• 不推荐直接使用内置的JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping来实现不转义：这个宽松编码器会跳过对<、>、&等特殊HTML字符的转义，如果序列化的JSON内容会被直接嵌入HTML页面执行，存在XSS安全风险，优先用指定Unicode范围的编码器更安全。
• 该配置和Python中json.dumps(ensure_ascii=False)的效果完全对等：Python的json库默认也是将非ASCII字符转义为\uXXXX格式，只有显式设置ensure_ascii=False才会输出原生的非ASCII文本，和C# System.Text.Json的默认行为逻辑一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user2523112