WPML中ICL_LANGUAGE_CODE判断'en'或'es'失效问题求助

嘿，我一眼就看穿问题所在啦——你写的条件表达式(ICL_LANGUAGE_CODE==('en' or 'es'))在PHP里的逻辑完全不是你预期的那样！

为什么原代码会失效？ #

在PHP中，'en' or 'es'这种写法会被优先计算：非空字符串在布尔判断里会被视为true，所以'en' or 'es'的结果就是true。你的判断条件就变成了ICL_LANGUAGE_CODE == true，而任何非空的语言代码（比如'fr'、'de'）都会被PHP自动转换为true，自然所有语言环境下都会显示内容。

至于你尝试的elseif写法没用，是因为原错误条件已经把所有情况都纳入了if分支，elseif根本没有执行的机会。

两种正确的修正写法 #

写法一：用逻辑或||连接独立判断

这是最直观的写法，适合少量语言的场景：

if (ICL_LANGUAGE_CODE == 'en' || ICL_LANGUAGE_CODE == 'es') {?> 
    <?php do_action( 'tt_single_property_content_before' ); ?> 
    <?php echo apply_filters( 'the_content', get_post_field( 'post_content', $single_property_id ) ); ?> 
    <?php do_action( 'tt_single_property_content_after' ); ?> 
</section> 
<?php} else { }

写法二：用in_array函数（更适合多语言扩展）

如果以后需要添加更多语言，这种写法会更简洁易维护：

if (in_array(ICL_LANGUAGE_CODE, ['en', 'es'])) {?> 
    <?php do_action( 'tt_single_property_content_before' ); ?> 
    <?php echo apply_filters( 'the_content', get_post_field( 'post_content', $single_property_id ) ); ?> 
    <?php do_action( 'tt_single_property_content_after' ); ?> 
</section> 
<?php} else { }

这两种写法都能准确判断当前语言是英文（'en'）或西班牙文（'es'），只有这两种语言下才会显示对应的内容，其他语言则进入else分支保持为空。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jolo