bash中调用lftp执行FTP命令并将结果存入变量时报意外文件结束语法错误

• 该语法错误的核心成因是 Heredoc 结束标记的书写不符合Bash语法规则：你把Heredoc的终止标记EOF和命令替换的闭合括号)合并写在了同一行，Bash解析器无法识别到合法的Heredoc终止标识，会持续向后寻找匹配的闭合括号，直到读到脚本末尾仍未匹配到对应内容，最终抛出end of file unexpected (expecting ")")的报错。
• 同类常见触发场景：给EOF所在行添加缩进、在EOF前后拼接其他字符或代码，也会导致Heredoc无法正常终止，触发同款语法错误。

• 按照Bash语法要求，Heredoc的结束标记EOF必须单独占用一整行，行首不能有任何多余字符，再将命令替换的闭合括号单独放在EOF的下一行即可，修正后的完整脚本：

#!/bin/bash
test="$(lftp -u ns454575.ip-154-145-259.eu,NGFYv85MTI ftpback-rbx2-588.mybackup.ovh.net << EOF
cd /backup/site
ls
bye
EOF
)"

• 可选优化方案：
  • 可以删除手动写入的bye命令，lftp执行完Heredoc内的所有指令后会自动退出，无需手动触发断开连接
  • 可给lftp添加-q静默参数，减少登录、连接提示类无关输出对变量内容的干扰，优化后的简化写法：

#!/bin/bash
test=$(lftp -q -u ns454575.ip-154-145-259.eu,NGFYv85MTI ftpback-rbx2-588.mybackup.ovh.net << EOF
cd /backup/site
ls
EOF
)

内容的提问来源于stack exchange，提问作者xXxlazharxXx