这个问题很常见——当数据源返回带时间戳这类动态生成的列名时，用固定列名的Table.RenameColumns逻辑肯定会在刷新后失效。下面给你几个可靠的解决方案，按需选择：

方法一：按列的位置重命名（最简单直接） #

如果动态列的位置是固定的（比如第一列始终是带时间戳的报表文件名，第二列始终是创建时间），可以通过获取当前列名列表，再按索引定位目标列：

let
    Source = #"Added Conditional Column1",
    // 获取当前表的所有列名
    ColumnNames = Table.ColumnNames(Source),
    // 按索引定位列（索引从0开始，{0}是第一列，{1}是第二列）
    RenamedColumns = Table.RenameColumns(Source, {
        {ColumnNames{0}, "Report Name"},
        {ColumnNames{1}, "Report Created Time"}
    })
in
    RenamedColumns

优势：逻辑简单，执行效率高；只要列的位置不变，不管列名怎么变都能正常工作。

方法二：按列的数据类型重命名（更灵活） #

如果列的位置可能变化，但数据类型是固定的（比如报表名是文本类型，创建时间是日期时间类型），可以通过筛选数据类型来定位目标列：

let
    Source = #"Added Conditional Column1",
    // 筛选出所有文本类型的列（假设只有一个文本列是报表名）
    TextColumn = List.Select(Table.ColumnNames(Source), each Value.Type(Table.Column(Source, _)) = type text),
    // 筛选出所有日期时间类型的列（假设只有一个日期时间列是创建时间）
    DateTimeColumn = List.Select(Table.ColumnNames(Source), each Value.Type(Table.Column(Source, _)) = type datetime),
    // 执行重命名
    RenamedColumns = Table.RenameColumns(Source, {
        {TextColumn{0}, "Report Name"},
        {DateTimeColumn{0}, "Report Created Time"}
    })
in
    RenamedColumns

注意：如果表中有多个同类型的列，需要结合其他条件（比如列名前缀）来筛选，避免错误匹配。

方法三：结合列名关键词筛选（精准匹配） #

如果动态列名有固定前缀（比如始终以AgingReport_开头），可以结合关键词和数据类型来定位：

let
    Source = #"Added Conditional Column1",
    // 筛选列名包含"AgingReport_"的列
    ReportNameColumn = List.Select(Table.ColumnNames(Source), each Text.Contains(_, "AgingReport_")),
    // 筛选日期时间类型的列作为创建时间
    CreatedTimeColumn = List.Select(Table.ColumnNames(Source), each Value.Type(Table.Column(Source, _)) = type datetime),
    RenamedColumns = Table.RenameColumns(Source, {
        {ReportNameColumn{0}, "Report Name"},
        {CreatedTimeColumn{0}, "Report Created Time"}
    })
in
    RenamedColumns

优势：兼顾了灵活性和精准性，即使列位置变化，只要列名前缀和数据类型符合就能正确匹配。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Student of the Digital World