JavaScript提取双引号与非引号字符串的正则表达式实现问题

当前的实现存在三个硬伤，直接导致边界场景漏匹配：

• 普通词汇的匹配强制要求左右两侧必须有空白字符（对应(?:\s(\S*?)\s)逻辑），如果普通词汇出现在字符串开头、结尾，或是后续没有其他引号包裹的内容，因为缺少一侧的空格就完全无法被捕获，这也是结尾无后续引号时漏提取的直接原因。
• 引号内容的匹配设置了冗余内部捕获组，只会提取引号中间的文本，不会把前后的"标记纳入匹配结果，和预期「完整提取带"的片段」的目标不匹配。
• 匹配时会带入前后多余的空白字符，后续还需要额外做内容清洗，甚至会出现空匹配问题。

直接使用以下正则即可覆盖全场景需求：
/".*?"|\S+/g

逻辑说明 #

• 利用正则交替匹配的左优先规则，优先匹配完整的「"开头到下一个"结尾」的片段，无论片段内部包含多少空格，都会作为整体捕获，符合「被引号包裹的字符串」的提取要求。
• 引号片段之外的内容，直接匹配连续的非空白字符，也就是未被任何引号包裹的独立普通词汇，不要求词汇前后必须存在空格，无论是在字符串开头、结尾还是两个引号片段之间，都可以正常捕获。

1. 标准测试场景：去掉外层单引号后的核心字符串为"Cloud Technology" Foundation "Board"
   匹配结果与预期完全一致：
   • "Cloud Technology"
   • Foundation
   • "Board"
2. 原漏匹配场景：去掉外层单引号后的核心字符串为"Cloud Technology" Foundation（结尾无后续引号内容）
   匹配结果无遗漏：
   • "Cloud Technology"
   • Foundation
3. 其他边界场景（普通词汇在字符串开头、引号片段内包含多空格、多段普通词汇分隔的情况）均可以正常捕获，不会出现漏匹配或拆分错误的问题。

提取前先去掉目标字符串外层包裹的单引号（比如用str.slice(1, -1)处理原始带外层单引号的字符串），避免最外层的单引号被纳入普通词汇的匹配范围。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Umut885