PHPMailer发送邮件可正常接收但无PDF附件的问题排查求助

存在的明确代码错误 #

• 方法调用不匹配：PHPMailer 6.x 正式版本的附件添加方法为小驼峰命名的addAttachment()，代码中使用大驼峰开头的AddAttachment()调用时，因类中不存在该方法，附件挂载逻辑完全不会执行；且因调试级别被设为0，方法不存在的错误会被静默隐藏，最终表现为邮件正常发送但无附件。
• 附件路径不符合方法要求：addAttachment()仅支持读取服务器本地文件系统的路径，无法直接读取http://开头的远程PDF链接。如果$pdf_link是外部URL，必须先将文件下载到服务器本地临时目录，再将本地文件路径传入方法，直接传URL会触发文件读取失败，附件被静默跳过。
• 参数传值写法冗余：代码中在方法参数内直接写$name = $image_name, $encoding = 'base64'的赋值传参写法无实际意义，且容易因$image_name包含空值、特殊字符，导致附件被邮件服务端过滤。
• 调试信息过度屏蔽：设置$mail->SMTPDebug = 0会关闭所有内部错误提示，排查附件问题时可临时将该值调整为2，直接在页面输出具体的错误原因（如文件不存在、权限不足、方法调用失败等）。

其他附带代码bug #

• 意大利语邮件分支中，正文调用的变量为$combine_message_it，但前置定义的变量名是$combined_message_it，存在拼写差异（少一个字母d），会导致正文内容加载为空。

修正后的关键代码示例 #

// 正确的附件挂载代码
// 若pdf_link为远程链接，需先执行文件下载到本地的逻辑，例如：
// $localPdfPath = tempnam(sys_get_temp_dir(), 'inv') . '.pdf';
// file_put_contents($localPdfPath, file_get_contents($pdf_link));
$mail->addAttachment(
    $localPdfPath, // 替换为实际本地PDF路径
    $image_name,
    PHPMailer::ENCODING_BASE64,
    'application/pdf'
);

内容的提问来源于stack exchange，提问作者demyr