Jupyter Notebook特定LaTeX公式转PDF触发编译崩溃问题求助

故障核心原因 #

• 网页转义字符残留：原公式代码中，LaTeX语法需要的&列分隔符、>大于号，被页面编辑器自动转义为&、>这类HTML实体，这类字符串在纯LaTeX编译链路中无对应解析规则，会直接触发解析器的错误恢复逻辑，输出上百行无明确指向的报错堆栈。
• 环境语法缺省：原代码中\begin{array}\\的写法不符合LaTeX语法规范，array环境在声明时必须紧跟花括号包裹的列对齐参数（多列场景下{ll}代表两列内容左对齐），缺失该参数会导致解析器持续向后查找匹配语法块，进一步拉长报错输出长度。

可正常编译的修正版公式代码 #

$$
m_{M,n}(x;\Theta_{1},\dots,\Theta_{M},D_{n}) = \left\{
    \begin{array}{ll}
        1 & \text{if } \frac{1}{M} \sum \limits _{j=1} ^{M} m_{n}(x;\Theta_{j},D_{n}) > 1/2 \\
        0 & \text{otherwise}
    \end{array}
\right.
$$

调整项说明 #

• 清除所有残留HTML实体，替换为原生LaTeX语法符号
• 为array环境补上双列左对齐的参数标记
• 将公式中的普通英文文本（if、otherwise）用\text{}包裹，避免被LaTeX识别为连续数学变量
• 将零散点号的省略写法替换为LaTeX标准省略号指令\dots

内容的提问来源于stack exchange，提问作者justin franklin