Google Sheets函数可正常运行，移入Google Script后报错缺少右括号

这个问题是典型的字符串引号冲突导致的语法错误，我帮你分析下并给出修复方案：

首先，你的公式本身在Google Sheets里是没问题的，但放到Google Apps Script的setValue()方法里时，因为你用单引号包裹整个公式字符串，而公式里引用工作表的部分'Copy of LeaveCache_LVE'也用了单引号，这就会让脚本误以为第一个'是字符串的结束符，后续的代码就会被解析成无效语法，从而提示缺少右括号。另外，公式末尾的双引号也需要正确处理，避免被脚本误判。

这里有两种简单的修复方式：

方法1：转义内部的单引号 #

把公式里所有的单引号都用反斜杠\转义，告诉脚本这些单引号是公式的一部分，不是字符串的边界：

cell.setValue('=ArrayFormula(split(concatenate(filter(\'Copy of LeaveCache_LVE\'!$G$3:$G, \'Copy of LeaveCache_LVE\'!$A$3:$A=A3)),"))"))');

方法2：使用模板字符串（推荐） #

用ES6的模板字符串（反引号`）来包裹整个公式，这样内部的单引号和双引号都不需要额外转义，代码更清晰易读：

cell.setValue(`=ArrayFormula(split(concatenate(filter('Copy of LeaveCache_LVE'!$G$3:$G, 'Copy of LeaveCache_LVE'!$A$3:$A=A3)),"))"))`);

两种方法都能解决你的问题，个人更推荐第二种，因为模板字符串的写法更直观，不容易出错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Frost