SwiftUI中如何修改ObservableObject内数组的指定索引元素值

这是一个同主题的高赞参考内容，但它没有解决我的问题，因为我们的数组查询逻辑存在差异。

假设我定义了如下数组结构：

final class SomeClass: ObservableObject {
   @Published var myArray = ["cat","dog","mouse"]

   func changeValueFor(index: Int, to newName: String) {
     // 暂未编写实现逻辑，可参考下方我原本计划使用的方法截图
   }

}

我需要在视图层访问上述类的属性并完成数组元素的修改，视图结构如下：

struct MyView: View {
   @ObservedObject var vm: SomeClass 
   index: Int
   var body: some View { 
       Text(vm.myArray[index])

       Button("Change Name To") {vm.changeValueFor(index: index, to: "goat" }
   }
}

常规SwiftUI视图中访问数组并展示内容的场景，通常是直接从ForEach这类迭代器获取Int类型的索引传入逻辑，但当前场景不适用该模式，我不清楚该如何实现。

我原本计划使用截图所示的方法，但发现该方法已被弃用，无法满足需求：

以上描述尽量清晰说明我的问题，若仍有歧义可随时补充说明，期待获得适配当前场景的数组指定索引元素修改的实现方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sergio Bost