Excel搭配CHOOSE的多条件VLOOKUP为何对所有记录返回相同值

• 公式未触发数组运算规则，无法生成预期的拼接键数组
  公式中Sheet2!$A$1:$A$4&"|"&Sheet2!$B$1:$B$4的逻辑，是要逐行遍历两个4行区域，把对应行的单元格内容拼接成带分隔符的匹配键，这属于需要数组运算支持的场景。普通回车确认公式时，Excel不会逐行遍历整片区域，只会提取两个区域的第一个单元格（A1、B1）做单次拼接，根本生成不了4行完整的键值序列。
• VLOOKUP获取的查找区域是固定单行结构
  因为拼接过程没有逐行展开，CHOOSE最终生成的查找数组仅包含1行数据：第一列是固定拼接的A1|B1文本，第二列是固定的C1单元格取值。后续不管C列每个单元格对应的A、B列匹配值是什么，VLOOKUP永远只会在这个仅存单行数据的数组内匹配，最终所有单元格都会返回Sheet2第一行对应的C列结果，自然所有计算值完全相同。
• 选中公式片段按F9查看的异常表现，就是数组未展开的直观印证：正常展开状态下应该看到4组拼接键值+对应C列结果的二维内存数组，实际仅能看到第一行的单组值，和上述问题完全匹配。

• 补全数组运算的确认逻辑
  老版本Excel：选中C2单元格的公式，在编辑栏按下Ctrl+Shift+Enter三键完成公式确认，再向下批量填充公式即可正常计算。365/2021版本直接正常回车确认公式，再向下填充就能生效。
• 用兼容度更高的稳定写法降低异常概率
  优先使用多条件匹配的通用逻辑，减少文本拼接带来的兼容问题，INDEX+MATCH的写法适配绝大多数版本（老版本需三键确认）：

  =INDEX(Sheet2!$C$1:$C$4,MATCH($A2&"|"&$B2,Sheet2!$A$1:$A$4&"|"&Sheet2!$B$1:$B$4,0))
  

  如果希望免除三键确认的操作，可直接使用LOOKUP的固定多条件匹配结构，所有Excel版本都能直接回车生效：

  =LOOKUP(1,0/((Sheet2!$A$1:$A$4=$A2)*(Sheet2!$B$1:$B$4=$B2)),Sheet2!$C$1:$C$4)
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Vishal Singh