Mac Big Sur上VSCode、Chrome Shift+Option左右选词快捷键失效求助

1. 优先验证VSCode旧版本的Big Sur兼容问题 #

你当前使用的VSCode 1.43.2 发布于2020年2月，早于Big Sur正式版上线时间，本身存在系统快捷键识别异常的已知兼容缺陷

• 打开VSCode键盘快捷方式面板（默认触发快捷键Cmd+K Cmd+S），搜索内置命令cursorWordSelect，确认对应左右方向的绑定是否为shift+alt+left/shift+alt+right（macOS环境下Option键在VSCode内对应Alt键映射），如果存在自定义覆盖绑定，直接重置为默认规则。
• 做对照测试：下载官方最新稳定版VSCode，不导入旧版的用户配置，新建空白测试文件输入文本，验证目标快捷键是否可以正常按单词边界选中文本。如果新配置下快捷键生效，说明故障根源是旧版本VSCode的系统兼容问题，无需继续排查外部程序拦截。

2. 定位系统级快捷键占用的排查流程 #

如果对照测试排除VSCode版本问题，再按照以下步骤排查拦截程序：

• 打开「系统偏好设置」→「键盘」→「快捷键」面板，逐类核查所有配置项：
  • 重点检查「服务」分组下的文本处理、文件操作类条目，Big Sur升级过程中会默认新增多个绑定Option组合键的系统级服务规则
  • 逐一排查「App 快捷键」「调度中心」「显示器」类别的配置，确认是否存在绑定Shift+Option+左箭头/Shift+Option+右箭头的规则
• 核查第三方常驻应用的全局快捷键配置：
  • 重点检查这类高频驻留程序的设置面板：窗口管理工具（Magnet、Rectangle等）、截图工具、第三方输入法、全局翻译软件、按键宏录制工具，找到配置中与目标组合键重合的规则，临时禁用后做对比测试
  • 快速验证逻辑：重启Mac进入安全模式（开机后立即按住Shift键直到出现登录界面），此时系统会自动禁用所有第三方开机启动项，仅加载基础系统服务。如果安全模式下打开VSCode、Chrome测试时快捷键恢复正常，即可确认是第三方程序的全局快捷键拦截导致故障；如果安全模式下依然失灵，直接排除外部程序占用的可能性。

3. Chrome端的专属异常排查 #

因为同系统下Safari等应用可正常使用目标快捷键，可针对性排查Chrome本身的拦截问题：

• 打开Chrome内置扩展管理页chrome://extensions/，一键关闭所有已安装扩展，重启Chrome后测试快捷键。大量划词翻译、文本快捷编辑类扩展会优先拦截Option组合的按键事件，覆盖Chrome原生的文本选择逻辑。
• 打开Chrome设置页搜索「快捷键」，进入「应用快捷方式」配置面板，检查是否存在自定义规则绑定了目标组合键。
• 用Chrome自带的访客模式打开网页测试文本选择功能，访客模式会自动加载无扩展、无自定义配置的纯净环境，如果此时快捷键正常，说明故障来自本地用户配置或扩展，与系统层面无关。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user12457151