WooCommerce Storefront主题：结账页如何显示‘available on backorder’提示？

• 当前开发背景
  • 属于首次搭建WooCommerce网店，此前有普通WordPress站点的开发经验
  • 当前站点采用WooCommerce插件搭配Storefront主题搭建商店功能
• 具体业务需求
  • 运营方要求在结账页的每个单品条目位置，展示购物车页已有的「available on backorder」预售备货提示
  • 现有实现状态：该提示已经在购物车页的对应单品位置正常显示
  • 目标展示位置：需要将相同的提示同步放到结账页对应单品的条目旁
• 遇到的阻碍
  • 对add_filter等钩子函数的编写逻辑不熟悉，不清楚该如何添加自定义代码实现该需求
  • 英语非母语，暂时没有产出可用于测试的相关功能代码

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Holmie987