你遇到的核心问题是：Python默认以文本模式读取文件时，会自动按系统默认编码把字节解码为Unicode字符，那些不可打印或无法正常解码的字节就会变成乱码（比如你看到的���k���）。而你需要的是像Emacs那样，把原始二进制数据以三位八进制转义序列（比如\240）的形式完整保留并输出。

这里有两种针对性的解决方案，你可以根据文件的实际存储情况选择：

方案一：读取原始字节并手动格式化为八进制转义 #

如果你的文件里存储的是原始二进制数据（Emacs自动用八进制转义可视化显示），直接用二进制模式读取，再把每个字节转换成对应的转义字符串即可：

with open("/path/to/file", "rb") as file:
    for byte_line in file:
        # 遍历每行的每个字节，格式化为\ooo的三位八进制转义形式
        escaped_line = ''.join(f'\\{oct(byte)[2:].zfill(3)}' for byte in byte_line)
        print(escaped_line)

代码说明： #

• "rb" 模式：以二进制只读模式打开文件，读取到的是原始字节串，不会做任何自动解码操作。
• oct(byte)[2:]：将字节转换为八进制字符串，去掉Python自带的0o前缀。
• zfill(3)：确保八进制数是三位长度，比如十进制128的字节会被格式化为200，最终输出\200。
• join：把所有字节的转义字符串拼接成完整一行，和原文件的行结构保持一致。

方案二：读取文本时保留转义序列（针对文件存储转义文本的情况） #

如果你的文件里实际存储的就是\240\263...这类转义文本字符（而非原始二进制），可以用文本模式读取，同时确保转义序列不被自动解析：

with open("/path/to/file", "r", encoding="ascii", errors="backslashreplace") as file:
    for line in file:
        print(line.rstrip('\n'))

不过这种情况比较少见，通常Emacs显示的八进制转义是对原始二进制的可视化，所以方案一更贴合你的需求。

运行方案一的代码后，你就能得到和Emacs里显示完全一致的\240\263\205k\347\301\360G...格式输出了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sim