RuboCop为何会将Ruby on Rails测试中的'should'替换为'does'？

一、RuboCop触发的场景说明 #

这种替换行为最常见的触发源就是RuboCop的RSpec扩展规则，对应规则为RSpec/ExampleWording。
这条规则的设计初衷是规避测试描述中冗余的"should"表述，默认开启自动修正能力时，会匹配it块字符串参数中以"should "开头的内容，按照语义替换为符合自然语气的"does/doesn't/is/is not"等表述，和你遇到的"should not return"被替换为"does not return"的现象完全匹配。如果你的编辑器开启了保存时自动运行RuboCop修复的配置，每次保存代码时就会静默执行这个替换，全程没有明显提示，很容易误以为是编辑器本身的文本替换逻辑。
要阻止该替换，可在项目的.rubocop.yml配置文件中添加如下配置完全禁用该规则：

RSpec/ExampleWording:
  Enabled: false

如果不想完全关闭规则，也可以自定义该规则的替换映射表，保留"should"开头的描述，仅对其他不符合风格的措辞做修正。

二、非RuboCop场景的可能触发源 #

如果确认项目未安装或未开启RuboCop的自动修正功能，可从以下方向排查触发来源：

• 编辑器内置的RSpec风格检查：比如RubyMine自带的RSpec代码风格校验、VS Code Ruby官方扩展内置的非RuboCop类风格检查，这类检查往往内置了和RSpec/ExampleWording等价的逻辑，即使本地无RuboCop环境，开启自动修正后也会执行同款文本替换。
• 其他代码风格统一工具：比如现在很多Rails项目替换原生RuboCop使用的standard风格工具，其内置规则集已经包含了等价的测试措辞检查逻辑，开启自动修正后同样会触发该替换行为。
• 项目自定义的自动化脚本：比如团队统一配置的Git pre-commit钩子、编辑器内置的保存时运行的文本替换脚本、老旧Rails模板内置的测试描述格式化逻辑，部分早期的Rails最佳实践模板中就内置了自动将"should"开头的测试描述转换为自然句式的脚本。

快速排查方法：临时关闭所有代码检查工具的保存时自动修正能力，手动写入带"should"的测试代码后保存，如果替换行为消失，再逐个开启对应工具的功能，即可精准定位具体的触发源。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者kylejw2