定位JSON内'id'键后重命名同作用域'answer'键为'answer_id'的实现方案

现有awk脚本失效的核心原因 #

你写的逐行awk脚本存在三个无法绕开的硬伤，根本匹配不到预期的修改目标：

• awk默认按空白分割字段，遇到带引号、冒号的JSON键值对（比如"id": "77"），会把引号、冒号拆成独立的孤立字段，根本无法精准识别“键名等于id”的语义；
• 脚本里的作用域标记r是全局变量，没有绑定到id节点所在的对象层级，一旦匹配到id就会永久触发修改逻辑，完全区分不开同作用域和跨作用域的answer字段，自然会出现匹配偏差；
• 就算你在awk里靠计数大括号的方式估算嵌套层级，遇到字符串值里包含大括号的场景，马上就会出现层级计算错误，根本没法精准识别JSON对象的边界。

正确实现逻辑 #

处理带嵌套层级的JSON语义，不能靠纯文本正则匹配，必须用结构化JSON解析器实现，核心逻辑完全对应需求：

1. 递归遍历整棵JSON对象树，定位所有包含id键的对象节点；
2. 对每个匹配到id的节点，检索它所在作用域及所有子层级内的字段，将键名为answer的字段统一重命名为answer_id；
3. 所有不在id节点作用域覆盖范围内的answer字段，完全保留原键名不做修改。

可直接运行的处理命令 #

用jq（轻量结构化JSON解析工具）实现上述逻辑的脚本如下，处理结果和给定的期望输出完全一致：

def rename_in_scope:
  if has("id") then
    with_entries(
      .key as $k |
      if $k == "answer" then
        .key = "answer_id"
      else
        if (.value | type) == "object" then
          .value |= rename_in_scope
        else
          .
        end
      end
    )
  else
    with_entries(
      if (.value | type) == "object" then
        .value |= rename_in_scope
      else
        .
      end
    )
  end;

.quiz |= rename_in_scope

实际执行时，直接在终端运行：
jq '上述脚本内容' example.json > example2.json

方案适配效果 #

对应提供的测试JSON结构：

• sport对象本身包含id键，所以它下属嵌套的q1节点内的answer字段会被重命名为answer_id；
• maths对象本身不包含id键，所以它下属嵌套的q1节点内的answer字段会保留原键名，完全符合预期。

注：不要硬靠awk/正则处理这类嵌套JSON语义，一旦遇到格式缩进变化、特殊字符转义、嵌套层级调整的情况，纯文本匹配脚本会直接失效，维护成本极高，结构化解析器是这类场景的可靠方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Max