macOS 11.3.1 BigSur下无OhMyZsh的ZSH命令输出红绿配置方法

该需求完全可实现，无需安装Oh My Zsh等第三方扩展框架，仅使用ZSH原生内置的钩子、重定向功能即可完成，仅存在少量体验权衡。

1. 保留原有提示符配置 #

你现有的PS1='%F{255}%d -> %f'已经符合提示符白色、显示当前工作目录的要求，无需修改。

2. 追加输出染色核心配置 #

将以下代码全部追加到~/.zshrc配置文件末尾：

# 定义颜色常量（可根据终端配色调整ANSI码）
COLOR_GREEN=$'\033[0;32m'
COLOR_RED=$'\033[0;31m'
COLOR_RESET=$'\033[0m'

# 原有提示符配置，保持不变
PS1='%F{255}%d -> %f'

# 创建临时文件缓存命令输出
TMP_OUTPUT=$(mktemp)
# Shell退出时自动清理临时文件
trap 'rm -f "$TMP_OUTPUT"' EXIT

# preexec钩子：命令执行前触发，重定向所有输出到临时文件
preexec() {
    # 保存原始终端输出流的文件描述符
    exec 3>&1 4>&2
    # 重定向标准输出、错误输出到临时文件
    exec >"$TMP_OUTPUT" 2>&1
}

# precmd钩子：提示符显示前触发，处理缓存输出
precmd() {
    # 恢复原始终端输出流
    exec >&3 2>&4
    exec 3>&- 4>&-

    # 获取上次命令的退出码
    local exit_code=$?
    # 读取缓存的输出内容
    local output=$(cat "$TMP_OUTPUT")

    # 按退出码染色输出
    if [[ -n "$output" ]]; then
        if [[ $exit_code -eq 0 ]]; then
            print "${COLOR_GREEN}${output}${COLOR_RESET}"
        else
            print "${COLOR_RED}${output}${COLOR_RESET}"
        fi
    fi

    # 清空临时文件，为下一次命令做准备
    : > "$TMP_OUTPUT"
}

3. 生效配置 #

执行以下命令让配置立即生效：
source ~/.zshrc

• 成功判定逻辑：退出码为0即判定为执行成功，所有输出染绿色；非0（含命令不存在、语法错误、执行报错等所有失败场景）输出染红色，完全匹配需求。
• 体验权衡：该实现需要先缓存命令的全部输出再统一染色，因此对于需要实时输出的交互式命令（如top、vim、持续ping等），会变为命令完全退出后才一次性输出所有内容，无法保留实时滚动效果。如果需要保留实时输出体验，只能放弃整段统一染色的需求。
• 颜色自定义：可根据终端配色调整ANSI颜色码，例如将COLOR_GREEN改为$'\033[1;32m'可切换为亮绿色，COLOR_RED改为$'\033[1;31m'可切换为亮红色。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ptmp_727