编译glibc-2.32时执行make报错找不到po2test.awk，求正确编译方法

我的操作流程 #

我参考公开教程的命令编译glibc 2.32版本，执行步骤如下：

git clone git://sourceware.org/git/glibc.git
cd glibc
git checkout glibc-2.32
mkdir build
cd build
export glibc_install="$(pwd)/install"
../configure --prefix "$glibc_install"
make -j `nproc`
make install -j `nproc`

报错日志 #

执行make -j \nproc``阶段中断，关键报错信息如下：

...
LC_ALL=C gawk -f po2test.awk /home/xxx/glibc/build/intl/tst-gettext-de.po > /home/xxx/glibc/build/intl/msgs.h
gawk: fatal: cannot open source file `po2test.awk' for reading: No such file or directory
make[2]: *** [Makefile:129: /home/xxx/glibc/build/intl/msgs.h] Error 2
make[2]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[2]: Leaving directory '/home/xxx/glibc/intl'
make[1]: *** [Makefile:470: intl/subdir_lib] Error 2
make[1]: Leaving directory '/home/xxx/glibc'
make: *** [Makefile:9: all] Error 2

问题原因 #

该报错是glibc 2.32早期标签版本的已知构建问题：po2test.awk脚本默认存放在源码根目录的po/文件夹下，但intl子目录的Makefile没有正确指定脚本的绝对路径，导致make执行时无法找到文件。

修复&正确编译步骤 #

1. 清理之前的构建残留，避免旧生成文件干扰：

   cd ~/glibc/build
   rm -rf ./*
   

2. 安装前置编译依赖（Debian/Ubuntu系）：

   sudo apt install build-essential bison gawk
   

3. 拉取glibc-2.32标签的最新补丁，修复已知构建问题：

   cd ~/glibc
   git pull origin glibc-2.32
   

4. 重新配置编译参数，使用绝对路径调用configure脚本，避免相对路径解析错误：

   cd ~/glibc/build
   export glibc_install=$(pwd)/install
   /home/你的用户名/glibc/configure --prefix="$glibc_install"
   

5. 执行编译，避免用nproc拉满核心并行编译，防止子目录构建规则的竞态错误：

   make -j2
   make install -j2
   

临时快速修复（不想拉取补丁时使用） #

直接手动复制缺失的脚本到build目录对应位置，再重新执行make：

cp ~/glibc/po/po2test.awk ~/glibc/build/intl/
cd ~/glibc/build
make -j2

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user1424739