AppleScript获取含斜杠文件名异常问题求助

哈哈，这个坑我踩过！macOS的文件系统底层逻辑在搞鬼——因为传统HFS+把冒号作为路径分隔符，所以当你创建带斜杠的文件名时，系统会偷偷把斜杠转成冒号存在底层，但显示给你的还是斜杠。这就是为什么你用name属性拿到的是soso: lala.txt，而basename只会截取最后一段的原因。

下面给你两种靠谱的解决方法：

方法一：用System Events的displayed name属性（推荐） #

displayed name是系统专门用来返回用户看到的原始显示名称的属性，不会做字符转换，直接就能拿到带斜杠的文件名：

set input to choose file multiple selections allowed yes
tell application "System Events"
    set originalFileName to displayed name of item 1 of input
    set sourcePath to POSIX path of container of item 1 of input
end tell
return originalFileName -- 这里会返回你要的"soso/lala.txt"

这个方法的优势是不需要调用外部shell命令，纯AppleScript就能搞定，效率更高也更稳定。

方法二：用mdls读取文件元数据 #

如果你偏好shell命令的方式，可以用mdls读取文件的kMDItemDisplayName元数据，这个字段存的就是显示给用户的原始文件名：

set input to choose file multiple selections allowed yes
set filePOSIXPath to POSIX path of item 1 of input
-- 用quoted form处理路径里的特殊字符，避免shell解析出错
set originalFileName to do shell script "mdls -name kMDItemDisplayName -raw " & quoted form of filePOSIXPath

注意一定要加quoted form，不然如果文件路径里有空格或特殊字符，shell命令会报错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Atalantia