Primefaces Autocomplete值为字符串且标签不同时下拉美化实现问题

我正在将Richfaces 3.3.3 + JSF 1.2项目迁移至Primefaces 7.0 + JSF 2.1版本，项目存在不少历史遗留的非最优实现，暂只能按现有逻辑调整。

已实现的两个独立可用场景 #

场景1：String类型value转label展示 #

value属性为String类型，初始化传入的value需转换为label展示：转换器toObject方法返回模型/value字符串，toString方法返回对应label，completeMethod返回label字符串列表，实现代码如下：

<p:autoComplete id="berufstitel1Suggestion" value="#{partner.berufsTitel1Key}" maxlength="100" disabled="#{fieldsDisabled}" queryDelay="500" 
    completeMethod="#{autoSuggestion75.getListForPFAutocomplete}" emptyMessage="Keine Treffer" dropdown="true" readonly="#{fieldsDisabled}" minQueryLength="2"
    converter="supportjsf.autocomplete.schluessel" forceSelection="true" scrollHeight="150" cache="true" >
    <f:attribute name="#{jsfUtilConstants.PARAM_SCHLARTCD}" value="#{regeldatenKonstantenPartnerS075.SCHLUESSEL_CD_BERUF_TITEL}" />
    <f:attribute name="#{jsfUtilConstants.PARAM_SUPPORTDATA}" value="#{supportData75}" />
    <f:attribute name="#{jsfUtilConstants.PARAM_KURZBEZ}" value="#{true}" />
</p:autoComplete>

场景2：label与value相同时的下拉美化 #

当label与value相同时，可通过var属性自定义下拉列展示，给选项增加额外信息美化，仅选择时展示美化内容，选中后回显正常label，实现代码如下：

<p:autoComplete id="ikzsuggestion" value="#{ptnAdr.adresse.staat}" maxlength="10" size="4" disabled="#{fieldsDisabled}" completeMethod="#{autoSuggBean[ikzSuggMethod]}"
        emptyMessage="Keine Treffer" dropdown="false" readonly="#{fieldsDisabled}" minQueryLength="2" forceSelection="true" scrollHeight="200" var="ikz" itemValue="#{ikz}"
        itemLabel="#{ikz}" queryDelay="500">
        <f:attribute name="#{jsfUtilConstants.PARAM_SUPPORTDATA}" value="#{supportData75}" />
        <p:column>
            <h:outputText value="#{ikz}" />
        </p:column>
        <p:column>
            <h:outputText value="#{ikz}" converter="ukisjsf.staatikz2bezeichnungconverter">
                <f:attribute name="#{jsfUtilConstants.PARAM_SUPPORTDATA}" value="#{supportData75}" />
            </h:outputText>
        </p:column>
</p:autoComplete>

待解决的问题 #

我无法实现两个场景的组合：即模型value与label为不同字符串，同时需要美化下拉框内的选项标签。我判断实现美化需要用到第二个示例中的var属性，但只要配置var相关逻辑就会出错，尝试多种方式都无法运行。

补充说明 #

我曾多次尝试用POJO实现，但由于value属性必须为String类型，且提交后需要支持组件重载，POJO方案始终不可用。
经过多日测试，两个基于String的独立场景均可行，但组合使用就会失效，请问有没有可行的解决方案？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ande Hofer