PHP7.1中MessageFormatter年末日期格式化错误的原因及修复方案？

哈哈，这个坑我之前踩过！本质上是把ISO周年份和我们日常用的公历年搞混了～

先给你说清楚ISO周的规则：国际标准ISO 8601规定，每年的第一周是包含1月4日的那一周（换个更直观的说法：包含当年第一个星期四的周）。这就导致每年12月末的几天，可能会被划分到下一年的第一周——比如2019年12月29日是周日，这一天属于2020年的第一ISO周（因为2020年1月1日是周三，第一周覆盖了2019年12月30日到2020年1月5日），所以对应的ISO周年份就是2020年。而2018年12月31日是周一，属于2018年的最后一周，所以没出现这个问题。

再看你的代码：

• MessageFormatter里的YYYY（大写Y）对应的是ISO周年份，不是我们日常说的公历年（公历年要用小写的yyyy）；
• strftime里的%G同样代表ISO周年份，而%Y才是常规的公历年。

这就是为什么12月末的日期会显示下一年的原因——不是代码bug，是格式符用错啦！

针对两种场景分别调整格式符即可：

1. 修复MessageFormatter代码 #

把格式串里的YYYY改成小写的yyyy：

$dateFormatted = \MessageFormatter::formatMessage( 'en_US', "{0, date, d MMMM yyyy}", [new \DateTime()] );
var_dump($dateFormatted); // 现在会输出正确的公历年，比如29 December 2019

2. 修复strftime代码 #

把%G替换成%Y：

// 错误示例（输出ISO周年份）
echo strftime("%d %B %G", strtotime("2019-12-29")); // 会输出29 December 2020
// 正确示例（输出公历年）
echo strftime("%d %B %Y", strtotime("2019-12-29")); // 输出29 December 2019

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jakupov