如何为UITextField的rightView添加间距并调整图片大小

直接修改rightView内部子控件的frame不会生效，因为UITextField在布局时会重写rightView的frame来适配自身边界，推荐以下两种实现方案：

方案1：容器View包裹实现（无需子类化，上手最快） #

创建外层容器View承载图标，通过调整图标在容器内的位置实现间距效果，代码示例：

// 可自定义参数：右边距、图标尺寸
let rightPadding: CGFloat = 10
let imageSize = CGSize(width: 22, height: 22)

// 创建容器，宽度 = 图标宽度 + 右边距，高度和文本框一致
let containerView = UIView(frame: CGRect(x: 0, y: 0, width: imageSize.width + rightPadding, height: self.frame.height))
// 图标垂直居中，x=0的情况下容器右侧自然留出间距
let imageView = UIImageView(frame: CGRect(x: 0, y: (containerView.frame.height - imageSize.height)/2, width: imageSize.width, height: imageSize.height))
imageView.image = UIImage(systemName: systemName)
imageView.contentMode = .scaleAspectFit

containerView.addSubview(imageView)
self.rightView = containerView
self.rightViewMode = .always

方案2：自定义UITextField子类（灵活度高，适合复用） #

重写布局方法直接调整rightView和输入文字的边距，代码示例：

class CustomTextField: UITextField {
    // 输入文字的内边距，右边距需要大于等于rightView的总宽度
    private let textInset = UIEdgeInsets(top: 0, left: 10, bottom: 0, right: 42)
    // rightView的水平偏移量，负数表示向左偏移
    private let rightViewOffset: CGFloat = -10

    // 调整非编辑状态下的文字区域
    override func textRect(forBounds bounds: CGRect) -> CGRect {
        return bounds.inset(by: textInset)
    }

    // 调整编辑状态下的文字区域
    override func editingRect(forBounds bounds: CGRect) -> CGRect {
        return bounds.inset(by: textInset)
    }

    // 直接调整rightView的显示位置
    override func rightViewRect(forBounds bounds: CGRect) -> CGRect {
        let originalRect = super.rightViewRect(forBounds: bounds)
        return originalRect.offsetBy(dx: rightViewOffset, dy: 0)
    }
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ivanius