Roblox Studio通过HttpService请求谷歌翻译无返回译文问题求助

• 你请求的是谷歌翻译的前端渲染页面，并非翻译接口。该页面返回的初始HTML仅包含页面框架和待翻译原文，翻译结果是页面加载后由JavaScript动态异步请求、渲染到页面上的，直接通过GET请求拿到的原始响应体里不存在翻译后文本。同时完整的前端页面HTML体积过大，是导致Roblox短时间无响应的直接原因。
• 你调用http:UrlEncode(Message)后没有接收返回值，拼接到URL里的还是未做URL编码的原文本，遇到带特殊字符的翻译内容时会直接导致请求参数出错，属于代码逻辑疏漏。

使用谷歌翻译轻量公共查询接口，返回结果为结构精简的JSON，不会出现体积过大卡顿问题，可直接解析得到译文：

local http = game:GetService("HttpService")

local Message = "Hello world"
-- 接收URL编码后的返回值
local encodedMessage = http:UrlEncode(Message)

local response = http:RequestAsync({
    Url = "https://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&sl=en&tl=fr&dt=t&q=" .. encodedMessage,
    Method = "GET"
})

if response.Success then
    -- 解析返回的JSON结构
    local translateResult = http:JSONDecode(response.Body)
    -- 译文存储在返回数组的第一层子数组的第一个元素位置
    local translatedText = translateResult[1][1][1]
    print("翻译结果："..translatedText) -- 输出为 Bonjour le monde
else
    print("请求失败：", response.StatusCode, response.StatusMessage)
end

• 上述公共免费接口存在调用频率限制，短时间内请求次数过多可能会被临时限制IP访问，高频率商用场景建议申请谷歌官方翻译API使用。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rayguyban2