lang属性最优用法：两种HTML语法写法哪一种更规范正确？

结论 #

第一种写法是更规范、更优的实现方案。 #

两种写法对照 #

写法1（更优） #

<p><em lang="fr">Ceci est un paragraphe</em>.  The remainder of this paragraph defaults to  the English language.</p>

写法2（可运行但冗余） #

<p><em><span lang="fr">Ceci est un paragraphe</span></em>.  The remainder of this paragraph defaults to the English language.</p>

原因说明 #

• lang属于HTML全局属性，所有HTML原生元素都可以直接携带该属性，不需要额外嵌套无意义的<span>标签承载属性，写法1代码更简洁，没有冗余节点。
• 语义匹配度更高：此处需要标注为法语的文本本身就需要强调语义，直接将lang属性绑定在<em>标签上，语义和属性完全对应，没有额外的无效层级。
• 两种写法的工具识别效果完全一致：不管是屏幕阅读器、搜索引擎爬虫还是其他解析工具，都能准确识别写法1中<em>包裹的内容为法语，完全不需要额外嵌套<span>实现相同效果，写法1的维护成本更低，更符合HTML开发的最佳实践。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3428418