dash作为/bin/sh时如何从管道中逐个读取独立参数并分行输出

我当前使用dash shell作为/bin/sh。
执行如下命令时的输出为：

echo aa bb cc | while read X ; do echo $X ; done
aa bb cc

我需要实现参数的独立读取，即让最终输出为如下形式，该如何调整命令？

aa
bb
cc

dash中read命令仅指定1个变量时，默认会把整行除末尾换行外的所有内容完整赋值给该变量，因此原来的写法会一次性读取所有参数输出整行。你可以用以下几种兼容dash的方案实现需求：

• 方案1：使用xargs -n 1拆分参数，是最简单的实现方式
  命令写法：

  echo aa bb cc | xargs -n 1
  

  其中-n 1参数指定xargs每次只传递1个参数给后续命令，默认后续命令是echo，直接输出单个参数。
• 方案2：先将空格替换为换行符，再用原来的while循环读取
  命令写法：

  echo aa bb cc | tr ' ' '\n' | while read -r X ; do echo "$X" ; done
  

  用tr工具先把输入中的空格替换为换行符，让每个参数单独占一行，后续read每次就能读到单个参数，加-r参数可以避免参数中的反斜杠转义被自动处理。
• 方案3：如果参数来源不是管道，也可以用位置变量循环
  命令写法：

  set -- aa bb cc
  for X in "$@"; do
      echo "$X"
  done
  

  用set --把参数存入位置变量列表，再遍历列表逐个打印。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Martin Vegter