如何在PowerShell中向txt文件添加含特殊字符与变量的文本行

首先修正目标文件后缀，将示例中的.txt替换为你实际需要操作的.ps1后缀，避免写入错误文件，以下是两种可用的补全写法：

• 写法1：使用转义符实现（适合短内容场景）

Add-Content -Path "C:\MyPowerShell.ps1" -Value "`$myNewVariable = `"$name`""

说明：PowerShell中反引号是默认转义符，`$ 会原样输出$避免$myNewVariable被提前解析为变量，`" 会在最终内容中保留双引号，$name会自动替换为提前定义的变量取值。

• 写法2：使用单引号拼接实现（更易读，转义出错概率低）

Add-Content -Path "C:\MyPowerShell.ps1" -Value '$myNewVariable = "' + $name + '"'

说明：单引号包裹的内容会被PowerShell原样输出，不会做变量解析，通过+拼接$name的取值即可得到符合要求的内容。

两种写法最终写入文件的内容均为$myNewVariable = "Lukas"，完全符合需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lukáš Glod