PowerShell中基于区域文化的时间变量格式化问题求助

首先得点出你代码里的核心问题：-f格式化运算符不能直接用DateTimeFormat里的自定义格式字符串，而且你用-f的顺序也搞反了——-f是格式字符串在前、要格式化的对象在后，但就算顺序对了，它也不识别FullDateTimePattern这种自定义格式，这就是为什么后两个输出都是默认格式的原因。

正确的实现方式：用DateTime.ToString()方法 #

要基于区域文化格式化时间变量，应该用.NET DateTime对象的ToString()方法，它支持两种常用场景：

1. 传入指定区域的CultureInfo，直接使用该区域的默认格式
2. 传入从DateTimeFormat获取的自定义格式字符串，再结合指定文化（可选）

示例1：使用当前文化的FullDateTimePattern

$time = Get-Date
# 获取当前文化的完整日期时间格式
$pattern = (Get-Culture).DateTimeFormat.FullDateTimePattern
# 用ToString方法格式化
$formattedTime = $time.ToString($pattern)
Write-Host $formattedTime

示例2：用法语(fr-FR)文化的FullDateTimePattern

$time = Get-Date
$culture = New-Object System.Globalization.CultureInfo('fr-FR')
# 方式1：获取法语文化的完整日期时间格式后格式化
$pattern = $culture.DateTimeFormat.FullDateTimePattern
$formattedTime = $time.ToString($pattern, $culture)

# 方式2：用标准格式符更简洁（'F'对应FullDateTimePattern）
$formattedTime = $time.ToString('F', $culture)
Write-Host $formattedTime

这里补充下：.NET有标准格式符，比如'F'对应FullDateTimePattern，'D'对应LongDatePattern，'T'对应LongTimePattern，用这些符的话代码会更简洁。

关于你后来尝试的代码错误 #

你之前写的longDateTimePattern是不存在的属性，正确的属性名是FullDateTimePattern（完整日期时间）、LongDatePattern（长日期）、LongTimePattern（长时间）这类，注意属性名是PascalCase（首字母大写），不过PowerShell对大小写不敏感，但最好和.NET属性名保持一致避免混淆。

对用户提供的模式名称进行校验 #

如果模式名是用户输入的，你需要先校验它是不是DateTimeFormatInfo里的有效属性，比如可以这样做：

function Test-DateTimePattern {
    param(
        [string]$PatternName
    )
    # 获取DateTimeFormatInfo中所有格式相关的字符串属性
    $validPatterns = (Get-Culture).DateTimeFormat | Get-Member -MemberType Property | 
        Where-Object { $_.Definition -match 'string' -and $_.Name -like '*Pattern' } | 
        Select-Object -ExpandProperty Name
    return $PatternName -in $validPatterns
}

# 测试示例
Test-DateTimePattern -PatternName 'FullDateTimePattern' # 返回True
Test-DateTimePattern -PatternName 'longDateTimePattern' # 返回False

这样就能提前判断用户输入的模式名是否有效，避免出现属性不存在的错误。

按照上面的方法修改后，你就能得到期望的输出：

July 9, 2019 11:26:46 AM
July 9, 2019 11:26:46 AM
mardi 9 juillet 2019 11:26:46

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Gordon