Python中相邻字符串字面量自动拼接后如何拆分得到原始各子串？

核心前提 #

Python在代码编译阶段就会自动将相邻的字符串字面量拼接为完整字符串，运行阶段拿到的A = 'Ihave2phones.'已经是没有任何原始拆分边界标记的普通字符串，不可能凭空还原出原始的4个子串切片，所有方案都需要额外的前置处理或者自定义拆分规则。

可行解决方案 #

场景1：可以修改原始字符串定义代码（最推荐） #

这种场景下你可以提前保存拆分信息，完全避免后续还原问题：

• 方案1：直接定义子串列表，按需拼接得到完整字符串

# 提前保存原始子串
raw_parts = ["I", "have", "2", "phones."]
# 需要完整字符串时直接拼接
A = ''.join(raw_parts)

# 要拆分时直接取raw_parts即可，结果就是['I', 'have', '2', 'phones.']

• 方案2：添加自定义分隔符，后续按分隔符拆分
  可以用一个不会出现在字符串内容中的特殊字符作为分隔标记，定义时插入分隔符，拆分时直接切割：

# 用不可见控制符\x00作为分隔符，普通文本基本不会出现
A = "I" "\x00" "have" "\x00" "2" "\x00" "phones."
# 拆分时直接按分隔符切割
raw_parts = A.split("\x00")

场景2：无法修改原始定义，只能拿到拼接后的完整字符串 #

这种场景只能根据你的字符串内容规律，自定义规则拆分，比如你的示例是字母、数字、带点的英文单词组合，可以用正则匹配实现：

import re

A = 'Ihave2phones.'
# 按你的字符串规律写匹配规则：匹配纯字母、纯数字、末尾带点的字母串
raw_parts = re.findall(r'[A-Za-z]+|\d+|[A-Za-z]+\.', A)
# 输出结果：['I', 'have', '2', 'phones.']

注意：正则匹配没有通用方案，需要根据你实际的字符串内容调整匹配规则，才能得到正确的拆分结果。

格式转换需求 #

如果你需要得到'"I" "have" "2" "phones."'格式的字符串，可以在拆分得到子串列表后自行拼接：

formatted_str = '"' + '" "'.join(raw_parts) + '"'

内容的提问来源于stack exchange，提问作者fluency23