VSCode重载扩展报EROFS只读文件系统无法创建目录错误怎么解决

该报错由macOS系统的*App Translocation（应用 translocation）安全机制触发：你当前启动的VSCode被系统挂载到了只读临时路径，vscode-vibrancy系列扩展需要写入VSCode安装内部目录生成运行时文件，没有对应权限因此抛出只读文件系统错误。

• 完全退出当前运行的VSCode，确保后台无残留进程
• 打开访达，找到Visual Studio Code.app文件，如果存放在「下载」文件夹中，直接拖拽移动到「应用程序」目录
• 从「应用程序」目录重新启动VSCode，禁止直接从下载文件夹、浏览器下载弹窗启动程序
• 若移动后仍报错，打开终端执行以下命令解除应用隔离属性：
  xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Visual\ Studio\ Code.app
• 重新执行扩展重载操作即可正常运行

注意：vscode-vibrancy类扩展依赖修改VSCode核心安装目录文件实现透明效果，每次VSCode版本更新后都需要重新执行扩展注入操作。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jparw