WinMerge合并XML文件时内容显示为中文乱码如何解决？

• UTF-16编码分为小端序（UTF-16 LE）和大端序（UTF-16 BE）两种格式，你之前选择的WinMerge「Unicode」选项默认匹配系统默认字节序，和你文件实际存储的字节序不一致就会出现乱码。
• 如果你是通过VS Code将文件保存为无BOM的UTF-16编码，WinMerge无法自动检测编码类型，只会按照默认编码解析，也会触发乱码问题。
• 你切换为UTF-8编码的操作本身是无效的，UTF-8和UTF-16的存储逻辑完全不同，强制用UTF-8解析UTF-16文件必然出现乱码。

方法1：手动指定匹配的UTF-16字节序 #

在WinMerge中打开文件后，依次点击菜单栏的「编辑」→「编码」，不要选择通用的「Unicode」，手动尝试选择UTF-16 LE或UTF-16 BE，匹配到文件实际字节序后即可正常显示内容。

方法2：转换为带BOM的UTF-8编码（兼容性最好） #

用VS Code打开两份XML文件，点击右下角的当前编码显示栏，先选「通过编码重新打开」确认是UTF-16编码确保内容正常，再点击编码栏选择「通过编码保存」，选择「UTF-8 with BOM」，保存后再用WinMerge打开即可正常识别，后续使用也不会出现编码适配问题。

方法3：修改WinMerge默认编码检测规则 #

打开WinMerge的「编辑」→「选项」→「代码页」设置页，勾选「允许检测UTF-16编码」，同时将UTF-16相关编码的检测优先级调到最高，后续打开UTF-16编码的文件会自动匹配，不需要每次手动调整。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Felix Arnold